Déclaration professionnelle de l’IFLA sur le Contrôle Bibliographique Universel

Cette déclaration professionnelle, approuvée par le Conseil d’administration de l’IFLA en juillet 2025, définit les principes clés et les responsabilités partagées du Contrôle Bibliographique Universel (CBU). Le CBU fait référence à la coordination mondiale et à l’accès aux métadonnées bibliographiques et d’autorité, grâce à la création et au partage en temps et en heure d’informations bibliographiques essentielles, orientées vers l’utilisateur. Maintenue par la Section Bibliographie de l’IFLA depuis 2012, la déclaration a été révisée par un groupe de travail parrainé par les Sections Bibliographie, Catalogage, Sujet : analyse et accès, ainsi que par le Comité consultatif sur les normes, en consultation avec la Section des Bibliothèques nationales. Cette déclaration réaffirme l’importance continue et le rôle central du CBU dans l’écosystème des métadonnées en général.

这份经国际图书馆协会联合会（International Federation of Library Associations and Institutions，IFLA）理事会于2025年7月批准的专业声明，明确了国际书目控制（Universal Bibliographic Control，以下简称CBU）的核心原则与共同责任。CBU指通过创建并实时共享以用户为导向的核心书目信息，实现全球范围内的书目元数据与权威元数据协调及访问。该声明自2012年起由IFLA书目学部维护，此次修订由书目学部、编目学部、主题：分析与访问学部以及标准咨询委员会牵头的工作组完成，修订过程中还征求了国家图书馆学部的意见。本声明再次重申了CBU在整体元数据生态系统中的持续重要性与核心地位。