74th semi-annual rummage sale held by California Junior Republic Auxiliary at Pasadena Civic Auditorium, 1952

13 images. 74th semi-annual rummage sale held by California Junior Republic Auxiliary at Pasadena Civic Auditorium, 25 March 1952. Oliver Prickett, Movie comedian, Master of Ceremonies; Mrs. Vivian Talle, member of association; Mrs. Clara Burgess, member of association; Glenn Elliott, member of association; Michael Pinner, 3; Mrs. Katherine Grant, grandmother of above; Marguerite Keys, 2; Rene Franklin, 8; Sandy Keys, 4; Mrs. Harry Green; crowds waiting outside for doors to open and rushing in, and buying.; Caption slip reads: "Daily. Photographer: Richardson. Date: 1952-03-25. Reporter: Swaim. Assignment: Rummage sale. K7,8: Oliver Prickett, movie comedian, who will m.c. the 74th semi-annual Calif. Junior Republic rummage sale, showing bicycles, toys, violin, top hat and tails as part of items for sale. K11, 12: Mrs. Clara Burgess, member of Calif. Junior Republic Auxiliary helping Glenn Eliott, one of the boys from junior republic unload hand truck of items. K23, 24: Crowd waiting outside Pasadena Civic Aud. for doors to open on 74th semi-annual Calif. Junior Republic rummage sale. (This is only 1/2 the crow; same number on the other side of bldg.). K15: Crowd rushing in as doors are opened".; Caption slip continues: "K16: Group shopping in men's clothes. Oliver Prickett, actor, m.c. of benefit sale, handing over lost Michael Pinner, 3, to his grandmother, Mrs. Katherine Grant. Michael was lost and found within 5 minutes after doors opened. Children, L. to R.: Marguerite Keys, 2, Rene Franklin, 8, and Sandy Keys, 4, watch from balcony while their mothers attempt to make purchases in rummage sale mob below. Woman on right, also watching, is Mrs. Harry Green". "San Gabriel Pictorial. K17, 18: Oliver Prickett, movie comedian and m.c. of 74th semi-annual Calif. Junior Republic rummage sale in Pasadena showing picture frame and top hat as part of thousands of items to be sold gor benefit of Calif. Junior Republic at Chino. K23, 24: Mrs. Vivian Talle (left) and Mrs. Clara Burgess looking at dresses to be sold at world's largest rummage sale. They are members of Calif. Junior Republic Auxiliary, sponsors of the benefit sale".

13张图片。本次影像记录的是1952年3月25日，加州少年共和国辅助会（California Junior Republic Auxiliary）于帕萨迪纳市政礼堂（Pasadena Civic Auditorium）举办的第74届半年度旧货义卖会。出席相关活动的人员包括：担任司仪的电影喜剧演员奥利弗·普里基特（Oliver Prickett）；协会成员薇薇安·塔尔夫人（Mrs. Vivian Talle）、克拉拉·伯吉斯夫人（Mrs. Clara Burgess）、格伦·埃利奥特（Glenn Elliott）；3岁的迈克尔·平纳（Michael Pinner）及其祖母凯瑟琳·格兰特夫人（Mrs. Katherine Grant）；2岁的玛格丽特·基斯（Marguerite Keys）、8岁的勒内·富兰克林（Rene Franklin）、4岁的桑迪·基斯（Sandy Keys）；哈里·格林夫人（Mrs. Harry Green）。影像还记录了场外等待入场的人群、开门后涌入会场并选购义卖品的场景。

相关说明条内容如下：
供稿方：《每日报》（Daily），摄影师：理查森（Richardson），拍摄日期：1952-03-25，记者：斯威姆（Swaim），报道任务：旧货义卖会。
- K7、K8：本次第74届半年度加州少年共和国旧货义卖会司仪、电影喜剧演员奥利弗·普里基特，正在展示待售的自行车、玩具、小提琴、大礼帽与礼服套装等义卖品。
- K11、K12：加州少年共和国辅助会成员克拉拉·伯吉斯夫人，正协助来自少年共和国的格伦·埃利奥特卸下装载义卖品的手推车。
- K23、K24：帕萨迪纳市政礼堂外等待第74届半年度加州少年共和国旧货义卖会开门的人群（此为单侧的围观人群，建筑另一侧尚有规模相当的另一组人群）。
- K15：会场大门开启时，民众涌入会场的场景。

说明条续记内容如下：
- K16：男子服饰展区的购物人群。本次义卖司仪、演员奥利弗·普里基特正将走失的3岁儿童迈克尔·平纳交还给其祖母凯瑟琳·格兰特夫人。迈克尔在会场大门开启后5分钟内便被寻回。从左至右的儿童依次为2岁的玛格丽特·基斯、8岁的勒内·富兰克林与4岁的桑迪·基斯，她们正于阳台围观下方拥挤的义卖现场，其母亲们正在场内挑选商品。右侧一同围观的女性为哈里·格林夫人。

另一部分说明来自《圣盖博画报》（San Gabriel Pictorial）：
- K17、K18：电影喜剧演员、帕萨迪纳市第74届半年度加州少年共和国旧货义卖会司仪奥利弗·普里基特，正在展示待售的画框与大礼帽等数千件义卖品，本次义卖所得将用于资助位于奇诺（Chino）的加州少年共和国。
- K23、K24：作为本次义卖主办方的加州少年共和国辅助会成员薇薇安·塔尔夫人（左侧）与克拉拉·伯吉斯夫人，正在挑选本次全球规模最大的旧货义卖会的待售服饰。