Enquête Capacités, Aides et Ressources des seniors - volet ménages apparié aux données du SNDS - 2015

Les enquêtes CARE (Capacités, Aides et REssources des seniors), réalisées avec le soutien de la Caisse Nationale de Solidarité pour l'Autonomie (CNSA), ont pour objectif de mieux connaître les conditions de vie des séniors, leurs relations avec leur entourage, leurs difficultés à réaliser certaines activités de la vie quotidienne et les aides financières et humaines qu'ils reçoivent pour surmonter ces éventuelles difficultés. Ces enquêtes - obligatoires - concernent les personnes de 60 ans ou plus, quels que soient leur état de santé et leur lieu de vie, ainsi que les proches qui leur apportent un soutien. L'appariement des données d'enquêtes avec les données du SNIIR-AM (Système national d'information inter-régimes de l'Assurance maladie) a pour objectif de mesurer le recours et la consommation de soins des personnes répondant à l'enquête CARE-M. Il permettra en particulier de réaliser des études sur la consommation de médicaments des personnes âgées, de mesurer les restes à charge, notamment sur les aides techniques médicales. Les données de l’enquête CARE-M sans appariements sont également mises à disposition dans cette source, comprenant deux sous-dossiers CARE-Ménage volet « Seniors » et CARE-Ménage volet « Aidants », dont la documentation est disponible sur la page de la source CARE-M.

老年人能力、援助与资源调查（CARE，Capacités, Aides et REssources des seniors）在法国国家自主团结基金（Caisse Nationale de Solidarité pour l'Autonomie，CNSA）的支持下开展，旨在深入了解老年人的生活状况、与周围人的关系、日常活动中遇到的困难，以及他们为克服这些潜在困难所获得的经济和人力援助。这些调查具有强制性，覆盖60岁及以上人群（无论其健康状况和居住地点如何），还包括为他们提供支持的亲属。CARE-M调查数据与国家医疗保险跨制度信息系统（Système national d'information inter-régimes de l'Assurance maladie，SNIIR-AM）数据的匹配，旨在衡量参与CARE-M调查人群的医疗服务使用及消费情况，尤其可用于开展老年人药物消费研究、测算自付费用（特别是医疗技术辅助设备的自付费用）。此外，该数据源还提供未匹配的CARE-M调查数据，包含两个子文件夹：CARE-Ménage的‘老年人’模块和‘辅助者’模块，相关文档可在CARE-M的数据源页面获取。