I Vaticana fragmenta a due secoli dalla riscoperta

Two centuries have passed since the palimpsest that transmits a Roman legal work known as the Vaticana fragmenta was rediscovered by Angelo Mai in the Vatican Apostolic Library in Rome. This paper reviews the main issues relating to this work and suggests some reasons why a new edition of the text is desirable.

自安杰洛·迈在罗马梵蒂冈宗座图书馆重新发现那份承载着名为《梵蒂冈残卷》（Vaticana fragmenta）的罗马法律著作的重写本（palimpsest）以来，已过去两个世纪。本文回顾了与该著作相关的主要问题，并提出新版文本值得编纂的若干理由。