Collections of Paul Gardissart

38 audio cassettes of custom stories, cultures and different histories of Vanuatu formally New Hebrides. Paul Gardissart was a former French Teacher from South Africa who came to teach in the New Hebridies. He then resigned and joined Radio Vanuatu producing a Cultural Radio Program until his death in 2016. He was the first presenter to introduce a radio program on custom, culture, and tradition of Vanuatu or New Hebrides on Radio. After his death almost all the recordings that were made by him were officially handed over to the Vanuatu Cultural Centre. Please ask the Vanuatu Cultural Centre for permission to access these files. Funding supporting the digitisation of these tapes came from the ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language and the Language Data Commons of Australia.

该数据集收录38盒录音带，内容覆盖瓦努阿图（Vanuatu，旧称新赫布里底群岛（New Hebrides））的本土口述故事、文化与多元历史。
保罗·加尔迪萨尔（Paul Gardissart）曾是来自南非的法语教师，赴新赫布里底群岛任教，之后辞职加入瓦努阿图广播电台，制作文化广播节目直至2016年逝世。他是首位在广播节目中介绍瓦努阿图（新赫布里底群岛）本土民俗、文化与传统的主持人。
其逝世后，他录制的几乎所有录音资料均正式移交至瓦努阿图文化中心。如需获取这批录音文件，需向瓦努阿图文化中心申请使用许可。
这批录音带的数字化工作由澳大利亚语言动态卓越研究中心（ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language）与澳大利亚语言数据共享平台（Language Data Commons of Australia）提供资金支持。