Hopkins Creek (Nature Conservation Society) Survey, Biological Survey of South Australia - Vegetation Survey, Biological Database of South Australia

The fauna and flora survey of the Hopkins Creek area was conducted in Nov/Dec 2003. The area had been recently purchased by the Department of Environment & Heritage and had not been surveyed before, even though it supports a large area of native habitat that requires documenting. Surrounding land parcels are heavily impacted by grazing and tourism respectively. By identifying the most suitable/sustainable location for a walking trail sensitive breeding, foraging and plant recruitment habitat may be left undisturbed and the area may be enjoyed by the public without adverse effect. Significant expertise from specialist groups was utilised to lead the bird, fish, mammal, herpetology and plant components of the field survey at 7 different sites with different habitats. The Hopkins Creek (Nature Conservation Society) Survey is part of the Biological Survey of South Australia Program which is a series of systematic surveys conducted across the state between 1971 and the present with the broad aim of providing a baseline inventory of South Australia's flora and fauna biodiversity. Please use the following URL to access the dataset: http://aekos.org.au/collection/sa.gov.au/bdbsa_veg/survey_168

霍普金斯溪（Hopkins Creek）区域动植物调查于2003年11月至12月间开展。该区域近期由环境与遗产部（Department of Environment & Heritage）收购，尽管其拥有大片亟需建档的本土栖息生境，但此前从未开展过相关调查。
周边地块分别受到放牧与旅游活动的严重干扰。通过选定适宜且可持续的步行道选址，可避免对敏感的繁殖、觅食及植物再生生境造成破坏，同时让公众能够安全游览该区域而不产生负面影响。
本次野外调查覆盖7个不同生境的点位，邀请了专业团队的资深专家主导鸟类、鱼类、哺乳类、爬行两栖类与植物类群的调查工作。
霍普金斯溪（自然保护协会）调查是南澳大利亚州生物调查计划（Biological Survey of South Australia Program）的组成部分。该计划自1971年起至今在全州范围内开展一系列系统性调查，核心目标是建立南澳大利亚州动植物生物多样性的基础名录。
可通过以下链接获取本数据集：http://aekos.org.au/collection/sa.gov.au/bdbsa_veg/survey_168