Timahoe

Many years ago, near the rock of Dunamase a farmer name Whelan lived. / Evoy, Bridget Mc -- Many stories are told about the old rath which is situated half a mile from Timahoe on the road leading to Ballinakill. / Ging, Grett -- About twenty-five years ago at half past eight at night an enchanted funeral came from the top of Cullenagh Mountain... / Ging, Grett -- A Legend of Fossey -- House Underground / Byrne, Frances M. O' -- The Tailrace mentioned lies about a quarter of a mile outside Timahoe village... / Byrne, Richard O' -- The tale I am going to relate happened in the year of 1802. -- Hangman's Tree / Leech, May -- Incident in the Big House / Byrne, James J. O' -- Underground Passage / Byrne, James J. O' -- Thomas Crosby / Byrne, James J. O' -- Treasure of Timahoe / Byrne, James J. O' -- Long Wheel Bars / Moore, John J. O' -- Firkins / Byrne, James J. O' -- Hangman's Tree -- Burial of Cosby / Cahill, Edward -- Moat - Timogue Stradbally / Cahill, Edward -- Tobar Ding / Cahill, Edward -- Big Snow Storm / Cahill, Edward -- Rev. Corelius Dowling P.P. who is buried in St. Michal's Church, Timahoe... / Byrne, Frances M. O' -- My grandfather, James Ramsbottom, Esker, Timahoe, told me that when he used to go out to look after the sheep... / Byrne, Frances M. O' -- My grandfather told me that when he was small, they used to go only twice a year with the butter to the market about Christmas and May. / Byrne, Frances M. O' -- On the land of my grandfather on the car road leading from Esker Lodge to the Stradbally road... / Byrne, Frances M. O' -- It is said that when the cattle are lying early in the morning it is the sign of rain. / Byrne, Frances M. O' -- I have heard my grandfather, James Ramsbottom, Esker, Timahoe, say that his father often served mass in the old chapel... / Byrne, Frances M. O' -- Flax Growing in Leix / Delaney, Elizabeth / Delaney, Lizzie -- Hay Rake / Delaney, Lizzie -- Threshing / Delaney, Lizzie -- Reaping / Delaney, Lizzie -- Dip Candles / Delaney, Lizzie -- Butter-Making / Delaney, Lizzie -- Coopering / Delaney, Lizzie -- Creameries / Delaney, Lizzie -- Fairs / Delaney, Lizzie -- Dead Coaches / Delaney, Lizzie -- Snow / Delaney, Lizzie -- Old Dublin Log Wheel Bar Road / Norton, Statia -- On Making of Handmade Nails in Olden Times / Norton, Statia -- It was in the year 1903 a heavy storm occurred in Ireland. / Brennan, Kathleen -- In Mc Hume's field ther stands the ruins of a old sheephouse... / Brennan, Kathleen -- My Grandfather told me that in a field owned by Michael Leech, Kyle Timahoe there is a deep well called Tobhair Deimhin. / Quigley, Gertie -- Some years ago there lived in Knocklaid a man named Michael Roberts. / Quigley, Gertie -- One night there was a man returning home from the fair of Athy. / Quigley, Gertie -- In olden times it was as common to see ghosts and spirits as it is to see human beings to-day. / Quigley, Gertie -- Some forty years ago as Pat Lalor Esker Timahoe was returning home very late on e night from Maryborough, he had a horse and cart... / Quigley, Gertie -- Butter Taking / Ging, Grett -- Lucky Churn Dash / Ging, Gretta -- Hounds and Horsemen / Ging, Gretta / , Gertie -- Dead Coaches -- Apparition of the Blessed Virgin -- Bill Mooney and the Fairies / Ging, Gretta -- Old Time Customs / Ging, Gretta -- Devil on Wires / Ging, Gretta -- Ghost Story / Leech, Bridget -- Tubberding / Leech, Bridget -- Plan of Campaign / Leech, Bridget -- Churning in Olden Times / Leech, Bridget -- Storm / Leech, Bridget -- Folklore / Brennan, Kieran -- Stories of Michael Roberts - The Local Necromancer / Shortall, William -- Stories of the White Feet / Shorthall, William -- Rush Dips / Rigney, Kathleen -- No Matches / Rigney, Kathleen -- Flint and Tow / Rigney, Kathleen -- Folklore / Brennan, Kieran -- Folklore - Hidden Treasures of Ireland / Brennan, Kieran

多年前，杜纳马斯岩（Dunamase Rock）附近住着一位名为惠兰的农夫。
埃沃伊，布里吉特·麦克（Evoy, Bridget Mc）—— 坊间流传着诸多关于这座古老环形山堡（rath）的轶事：它坐落于距蒂马霍（Timahoe）半英里处，通往巴利纳基尔（Ballinakill）的道路旁。
金，格雷特（Ging, Grett）—— 二十五年前的一个夜晚八点三十分，一场灵异葬礼从卡伦纳山（Cullenagh Mountain）山顶现身……
金，格雷特（Ging, Grett）—— 《福西传奇：地下宅邸》
伯恩，弗朗西斯·M·奥（Byrne, Frances M. O'）—— 文中提及的引水槽（tailrace）位于蒂马霍村外约四分之一英里处……
伯恩，理查德·奥（Byrne, Richard O'）—— 我将讲述的故事发生于1802年：《绞刑树》
利奇，梅（Leech, May）—— 《宅邸轶事》
伯恩，詹姆斯·J·奥（Byrne, James J. O'）—— 《地下通道》
伯恩，詹姆斯·J·奥（Byrne, James J. O'）—— 《托马斯·克罗斯比》
伯恩，詹姆斯·J·奥（Byrne, James J. O'）—— 《蒂马霍宝藏》
伯恩，詹姆斯·J·奥（Byrne, James J. O'）—— 《长轮杆》
穆尔，约翰·J·奥（Moore, John J. O'）—— 《木桶》
伯恩，詹姆斯·J·奥（Byrne, James J. O'）—— 《绞刑树：科斯比的葬礼》
卡希尔，爱德华（Cahill, Edward）—— 《壕沟：斯特拉巴利的蒂莫格》
卡希尔，爱德华（Cahill, Edward）—— 《托巴丁井》
卡希尔，爱德华（Cahill, Edward）—— 《特大暴风雪》
卡希尔，爱德华（Cahill, Edward）—— 安葬于蒂马霍圣迈克尔教堂的科尼利厄斯·道林教区牧师（Rev. Corelius Dowling P.P.）……
伯恩，弗朗西斯·M·奥（Byrne, Frances M. O'）—— 我的祖父詹姆斯·拉姆博特姆家住蒂马霍的埃斯克，他曾告诉我，从前他外出牧羊时……
伯恩，弗朗西斯·M·奥（Byrne, Frances M. O'）—— 祖父对我说，他小时候，人们每年仅会在圣诞节和五月集市期间两次带着黄油前往市集。
伯恩，弗朗西斯·M·奥（Byrne, Frances M. O'）—— 从我祖父的土地出发，沿着埃斯克庄园至斯特拉巴利的车行道前行……
伯恩，弗朗西斯·M·奥（Byrne, Frances M. O'）—— 坊间有言：清晨牛群卧躺，便是降雨的预兆。
伯恩，弗朗西斯·M·奥（Byrne, Frances M. O'）—— 我曾听家住蒂马霍埃斯克的祖父詹姆斯·拉姆博特姆提及，他的父亲曾在这座古老的小教堂中主持弥撒……
伯恩，弗朗西斯·M·奥（Byrne, Frances M. O'）—— 《莱克斯地区的亚麻种植》
德莱尼，伊丽莎白（Delaney, Elizabeth）
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《干草耙》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《脱粒》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《收割》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《浸制蜡烛》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《制作黄油》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《制桶技艺》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《乳品厂》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《集市》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《亡灵马车》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《雪》
德莱尼，莉齐（Delaney, Lizzie）—— 《都柏林旧原木轮杆路》
诺顿，斯泰蒂亚（Norton, Statia）—— 《古时手工制钉技艺》
诺顿，斯泰蒂亚（Norton, Statia）—— 1903年，爱尔兰遭遇了一场特大暴风雪。
布伦南，凯瑟琳（Brennan, Kathleen）—— 在麦休的田地里，矗立着一座古老的羊圈废墟……
布伦南，凯瑟琳（Brennan, Kathleen）—— 祖父对我说，在凯尔蒂马霍的迈克尔·利奇的田地里，有一口名为托海尔·德明（Tobhair Deimhin）的深井。
奎格利，格蒂（Quigley, Gertie）—— 数年前，诺克莱德住着一位名为迈克尔·罗伯茨的男子。
奎格利，格蒂（Quigley, Gertie）—— 一晚，一名男子从阿瑟蒂集市返家途中……
奎格利，格蒂（Quigley, Gertie）—— 古时，人们撞见鬼魂与灵体的频率，与如今见到凡人无异。
奎格利，格蒂（Quigley, Gertie）—— 约四十年前，家住蒂马霍埃斯克的帕特·拉洛尔从马里波恩返家时，时值深夜，他驾着马车……
奎格利，格蒂（Quigley, Gertie）—— 《运送黄油》
金，格雷特（Ging, Grett）—— 《幸运搅乳仪式》
金，格雷塔（Ging, Gretta）—— 《猎犬与骑手》
金，格雷塔/格蒂（Ging, Gretta/Gertie）—— 《亡灵马车：圣母显灵：比尔·穆尼与精灵》
金，格雷塔（Ging, Gretta）—— 《旧时习俗》
金，格雷塔（Ging, Gretta）—— 《电线上的恶魔》
金，格雷塔（Ging, Gretta）—— 《鬼故事》
利奇，布里吉特（Leech, Bridget）—— 《塔伯丁》
利奇，布里吉特（Leech, Bridget）—— 《运动计划》
利奇，布里吉特（Leech, Bridget）—— 《古时搅乳仪式》
利奇，布里吉特（Leech, Bridget）—— 《暴风雨》
利奇，布里吉特（Leech, Bridget）—— 《民俗志》
布伦南，基兰（Brennan, Kieran）—— 《迈克尔·罗伯茨轶事：本地招魂师》
肖托尔，威廉（Shortall, William）—— 《白足传说》
肖托尔，威廉（Shortall, William）—— 《浸制灯芯草蜡烛》
里格尼，凯瑟琳（Rigney, Kathleen）—— 《无火柴时代》
里格尼，凯瑟琳（Rigney, Kathleen）—— 《火石与引火绒》
里格尼，凯瑟琳（Rigney, Kathleen）—— 《民俗志》
布伦南，基兰（Brennan, Kieran）—— 《民俗志：爱尔兰隐藏宝藏》
布伦南，基兰（Brennan, Kieran）