Public Data base - Rural youth inclusion in Dait Aoua (Morocco).xlsx

The shared dataset supports scientific research conducted in Daït Aoua, Morocco, focusing on youth economic inclusion within rural economies. This research examines how young people in Daït Aoua face economic challenges, including limited access to land, financial resources, and socio-cultural barriers. The dataset encompasses both quantitative and qualitative data collected through surveys, interviews, and statistical analyses, offering insight into the factors that shape youth engagement in local economies.Preliminary findings from the study reveal significant spatial inequalities, restricting young people to low-income, unstable roles in agricultural labor or unpaid family work. Efforts by youth to diversify income through entrepreneurship or seasonal migration are often hindered by insufficient capital and limited market access. This dataset aims to inform targeted policies to address these structural barriers, promote equitable access to resources, and support sustainable economic development, ultimately empowering rural youth to contribute meaningfully to their communities.

本共享数据集支持在摩洛哥达伊特阿瓦（Daït Aoua）开展的、聚焦乡村经济中青年经济包容的科学研究。本研究剖析该地区青年面临的各类经济困境，具体包括土地获取受限、金融资源匮乏以及社会文化壁垒等问题。本数据集涵盖通过问卷调查、访谈及统计分析采集的定量与定性数据，可为剖析影响青年参与本地经济活动的各类因素提供支撑。本研究的初步结果显示，该地区存在显著的空间不平等现象，致使青年只能从事低收入且不稳定的农业劳动，或是无偿的家庭劳作。青年试图通过创业或季节性移民实现收入多元化的尝试，往往因资金不足与市场准入受限而受阻。本数据集旨在为制定针对性政策提供依据，以破解上述结构性壁垒、推动资源公平获取，并助力可持续经济发展，最终赋能乡村青年，使其能够为所在社区做出富有意义的贡献。