AK2949 / A-K -kokoelma, Kansanperinteen arkisto

Heiska, Helvi Annikki o.s. Manninen,Albinintytär, s. 17.8.1918 Toivakassa, asuu Jyväskylän maalaiskunnassa 01 Kertojan henkilötietoja. 02 Toivakan kirkon maa-ala lahjoituksena Jussilan talosta. 03 Kirkon rakentaminen. 04 Valokuvaajan valojen leimahtelua Toivakan kirkossa luultu kummitteluksi, eräs tapaus. 05 Vedonlyönnin perusteella ruumishuoneessa käyneen miehen kuolema. 06 Tanssiva pappi Toivakassa. 07 Toivakan pappi innokas saarnamies, kuuntelijoiden hakeminen ulkoa kirkkoon kesken saarnan. 08 Purpuri; opettaja Juho Kauppisen tyttäret. 09 Pelimannit, Rutalahden orkesteri. 10 Kertojan nuoruuden tanssit. 11 Ei pistoa. 12 Donna Bella "Tuuheiden kastanjoiden". 13 Lauluvihkot. 14 Muistovihkot. 15 Muistovärsy "Joki se juoksee hiljalleen". 16 Muistovärsy "Lemmi lemmi nuorena". 17 Muistovärsyt. 18 Muistovärsy "Tyttö oli nätti kuin västäräkki". 19 Muistovärsy "Lemmi lemmi nuorena". 20 Muistovärsy "Kukkasilla ruususilla". 21 Laulujen käyttö muistovärsyinä. 22 Lauluvihkot. 23 Kertojan mielilaulut. 24 Kanttori Ananias Ukkonen. 25 Junaloru "Nyt sitä lähetään matkantekoon". 26 Kanttori Ananias Ukkonen suutarina. 27 Leikin aloittaminen, loru "Maalari maalasi taloa". 28 Karjankutsu "Ptrui lehmiä". 29 Vasikoiden kutsu "Se vasikat tänne". 30 Lampaiden kutsu "Nampa nampa". 31 Sikojen kutsu "Tsiku tsiku". 32 Kanojen kutsu "Kutu kutu". 33 Ei vuohia. 34 Kissan kutsuminen. 35 Kummittelu eräässä talossa Toivakassa, talon tyttö pirun vallassa. CD, WAV

Heiska, Helvi Annikki（原姓Manninen），Albin之女，1918年8月17日出生于Toivaka，居住在Jyväskylä乡村地区。01 讲述者的个人信息。02 Toivaka教堂的土地由Jussila庄园捐赠。03 教堂的建造。04 Toivaka教堂内摄影师灯光闪烁被误认为是巫术的一起事件。05 因赌博导致曾进入停尸房的男子死亡。06 Toivaka的跳舞牧师。07 Toivaka的牧师是热心的布道者，布道期间从教堂外召集听众。08 紫色；教师Juho Kauppi的女儿们。09 民间乐手，Rutalahti乐队。10 讲述者年轻时的舞蹈。11 无条目。12 Donna Bella《浓密的栗子树》。13 歌曲笔记本。14 回忆笔记本。15 回忆旋律《河流静静流淌》。16 回忆旋律《Lemmi Lemmi年轻时》。17 回忆旋律。18 回忆旋律《女孩美得像蝴蝶》。19 回忆旋律《Lemmi Lemmi年轻时》。20 回忆旋律《开满玫瑰的花丛》。21 将歌曲用作回忆旋律。22 歌曲笔记本。23 讲述者喜欢的歌曲。24 管风琴师Ananias Ukkonen。25 火车歌谣《现在出发去旅行》。26 管风琴师Ananias Ukkonen作为鞋匠。27 游戏的开始，歌谣《画家粉刷房子》。28 牲畜呼唤语“Ptrui 母牛们”。29 小牛呼唤语“小牛们到这里来”。30 绵羊呼唤语“Nampa nampa”。31 猪呼唤语“Tsiku tsiku”。32 鸡呼唤语“Kutu kutu”。33 没有山羊。34 呼唤猫。35 Toivaka某户人家的巫术事件，家中女孩被魔鬼附身。CD、WAV