Sylt Roads Meroplankton time series at List, station 1 in 2018@en

In order to monitor long-term variability in or eventual change of the planktonic community a quantitative analysis of meroplankton is ongoing since 1996 in the Sylt-Rømø Bight, a region of high ecological importance within the Marine Protect Area National Park Schleswig Holsteinisches Wattenmeer. Since 2014 the sampling is tightly linked to the LTER Sylt Roads time series thus enabling the coupling of species occurrence to the respective hydrochemical and physical conditions in the water column.

为监测浮游生物群落的长期动态波动或潜在演变，自1996年起，研究团队便在锡尔特-勒姆湾（Sylt-Rømø Bight）持续开展阶段性浮游生物（meroplankton）的定量分析工作。该海湾是石勒苏益格-荷尔斯泰因瓦登海国家公园（Schleswig Holsteinisches Wattenmeer）海洋保护区内极具生态重要性的区域。自2014年起，该采样工作与LTER锡尔特航道时间序列紧密关联，由此可将物种出现记录与水柱内对应的水化学及物理环境条件建立耦合关联。