Passed Resolves; Resolves 1837, c.75, SC1/series 228, Petition of Moses Buffum

Petition subject: Arguing for the right to petition and protesting the existence of slavery in Washington D.C. Original: http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL:10456163 Date of creation: (unknown) Petition location: Mendon Legislator, committee, or address that the petition was sent to: Jared Benson, Mendon Selected signatures:Moses BuffumAlbert FairbanksNathan SouthwickDavid Cushman Total signatures: 68 Legal voter signatures (males not identified as non-legal): 68 Female only signatures: No Identifications of signatories: citizens, [\"inhabitants\"] Prayer format was printed vs. manuscript: Printed Additional non-petition or unrelated documents available at archive: additional documents available Location of the petition at the Massachusetts Archives of the Commonwealth: Resolves 1837, c.75, passed April 12, 1837 Acknowledgements: Supported by the National Endowment for the Humanities (PW-5105612), Massachusetts Archives of the Commonwealth, Radcliffe Institute for Advanced Study at Harvard University, Center for American Political Studies at Harvard University, Institutional Development Initiative at Harvard University, and Harvard University Library.

请愿主题：主张请愿权，并抗议华盛顿特区存在奴隶制。原始来源：http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL:10456163。创作日期：（不详）。请愿地点：门登（Mendon）。请愿递交对象：贾里德·本森（Jared Benson），门登。代表性签名者：摩西·巴夫姆（Moses Buffum）、阿尔伯特·费尔班克斯（Albert Fairbanks）、内森·索思威克（Nathan Southwick）、戴维·库什曼（David Cushman）。总签名数：68。合法选民签名数（未被认定为非合法选民的男性）：68。仅女性签名：无。签名者身份标注：公民、["居民"]。请愿书载体形式：印刷版与手稿版，本次档案收录的请愿书为印刷版。档案馆另有非本请愿相关的其他文档：存在额外可获取档案。本请愿档案馆藏于马萨诸塞州联邦档案馆（Massachusetts Archives of the Commonwealth），馆藏编号为Resolves 1837, c.75，该决议于1837年4月12日通过。鸣谢：本项目受美国国家人文基金会（National Endowment for the Humanities，PW-5105612）、马萨诸塞州联邦档案馆、哈佛大学拉德克利夫高级研究所、哈佛大学美国政治研究中心、哈佛大学机构发展倡议项目及哈佛大学图书馆资助支持。