Bureauonderzoek en Inventariserend Veldonderzoek, verkennende fase Mariaplein te Helden

<p>Archeologisch onderzoeksbureau Archeodienst BV heeft een bureauonderzoek en Inventariserend Veldonderzoek, verkennende fase (IVO-O(verig); booronderzoek) uitgevoerd in het plangebied aan het Mariaplein in Helden (gemeente Peel en Maas).<br>Op basis van het veldonderzoek is de middelhoge verwachting uit het bureauonderzoek voor vuursteenvindplaatsen uit het Laat-Paleolithicum en Mesolithicum naar laag bijgesteld. In het centrale en zuidoostelijke deel van het plangebied is sprake van een intact archeologisch niveau. In het zuidwestelijke deel van het plangebied is mogelijk een deels intact archeologisch niveau aanwezig. Het afdekkende, antropogene pakket is hier verdwenen en de kans is groot dat ondiepe grondsporen verloren zijn gegaan. Op basis van deze resultaten is de hoge verwachting voor nederzettingsresten uit het Neolithicum tot en met de Nieuwe tijd en de hoge verwachting voor begravingen uit de Middeleeuwen tot en met de Nieuwe tijd gehandhaafd.</p>

考古研究机构Archeodienst BV已在荷兰海尔登镇（Peel en Maas市镇）玛利亚广场周边的规划区域内，完成了室内考古调查与探索性阶段清查式田野调查（IVO-O[通用型]; 钻探调查）。
基于本次田野调查结果，原室内考古调查中针对晚旧石器时代与中石器时代燧石遗存的中等预期评级已下调至低等预期。规划区域的中部与东南部存在完整的考古地层；规划区域西南部则可能存在部分完整的考古地层。该区域的覆盖型人为堆积层已遭破坏，浅层考古遗迹大概率已遗失。基于上述调查结果，针对新石器时代至近现代的聚落遗存，以及中世纪至近现代的墓葬遗存的高预期评级均予以保留。