Proefputtenonderzoek "vindplaats 7" op het aardgasleidingtracé NorgroN tussen winningslocatie NorgUGS en overslaglocatie Sappemeer

<p>In oktober van 2012 is in opdracht van de Nederlandse Aardolie Maatschappij BV door Ingenieursbureau Oranjewoud BV een proefputtenonderzoek uitgevoerd ter plaatse van een archeologische vindplaats. Het onderzoek is uitgevoerd ten behoeve van de aanleg van een aardgastransportleiding tussen locatie NorgUGS (Langelo) en locatie Sappemeer (Sappemeer), onder de naam NorgroN. </p><p>Over de oost-west as, over een lengte van 108 m zijn 28 proefputten (spoornummer 1 t/m 28) uitgezet met een omvang van 1 bij 1 m. De afstand tussen de proefputten bedroeg 3 m. Na het uitvoeren van een oppervlaktekartering zijn de putten handmatig verdiept en per eenheid van 1m² uitgezeefd tot maximaal 10 cm in het gele zand (C-horizont). Indien in de bouwvoor en de onderliggende laag geen archeologische resten werden aangetroffen, werd niet verdiept tot in de C-horizont.</p><p>Op basis van de bevindingen van het proefputtenonderzoek wordt vrijgave van het plangebied geadviseerd. Er zijn geen vondsten in situ en relevante sporen en structuren aangetroffen die duiden op een vindplaats. Wel blijkt uit het onderzoek dat in de omgeving van het plangebied vindplaatsen uit de steentijd liggen. Indien verstorende werkzaamheden in de omgeving van de locatie zullen plaatsvinden dienen op deze locaties archeologisch onderzoek uitgevoerd te worden om de aan- of afwezigheid van een vindplaats uit de steentijd vast te stellen.</p>

2012年10月，受荷兰石油公司（Nederlandse Aardolie Maatschappij BV）委托，奥兰尤德工程事务所（Ingenieursbureau Oranjewoud BV）于一处考古遗址现场开展考古与地质试钻联合勘探作业。本次作业服务于名为“NorgroN”的天然气输送管道建设项目，该管道连接诺格地下储气库（NorgUGS，兰赫洛（Langelo））与萨珀米尔（Sappemeer）站点。

以东西向为轴线，在108米的作业范围内布设了28个试钻孔（编号1至28），单个试钻单元的规格为1m×1m，试钻孔间距为3米。完成地表测绘后，作业人员手动开挖钻孔，并以1平方米为单位对出土土样进行过筛处理，直至在黄色砂质母质层（C-horizont）中达到最大埋深10厘米。若在耕作层及其下伏地层中未发现考古遗存，则无需开挖至C层。

基于本次试钻勘探的成果，专家组建议对该规划区域豁免考古勘探要求。本次作业未发现原位考古遗存及具有学术价值的遗迹与构造，无法证实此处存在考古遗址。但调查结果显示，该规划区域周边分布有石器时代考古遗址。若该站点周边开展扰动性施工作业，则需在此类区域开展考古勘探，以确认是否存在石器时代考古遗址。