"Table Aux. Figure 78" of "Searches for additional Higgs bosons and for vector leptoquarks in $\tau\tau$ final states in proton-proton collisions at $\sqrt{s}$ = 13 TeV"

Scan of the likelihood function for the search for a pseudoscalar resonance ($A$) with a mass of $130\text{ GeV}$, produced via gluon-fusion or in association with b quarks. For this scan, we assume the $ggA$ and $bbA$ processes are only influenced by the Yukawa couplings to the top and bottom quarks and we scale the cross sections predicted for a SM-like Higgs boson of the same mass depending on these couplings. For the $ggA$ process, there is also an enhancement to the cross section for a pseudoscalar resonance compared to the equivalent process for the production of a scalar. This enhancement is taken into account when scaling the cross sections for the SM-like Higgs boson. The scans are displayed for the product of the reduced Yukawa couplings $g_{b,\,t}^{A}$ and the square root of the branching fraction for the $A\rightarrow\tau\tau$ decay process, where the former is defined as the ratio of the Yukawa coupling of $A$ to the Yukawa coupling expected for a SM-like Higgs boson. Numerical values provided in this table correspond to Figure 78 of the auxilliary material of the publication.

寻找质量为130GeV的伪标量共振态（A）的似然函数扫描，该共振态通过胶子融合（gluon-fusion）或与b夸克关联产生。在此扫描中，我们假设ggA和bbA过程仅受与顶夸克及底夸克的汤川耦合（Yukawa couplings）影响，并根据这些耦合对相同质量的类标准模型希格斯玻色子（SM-like Higgs boson）的预测截面进行缩放。对于ggA过程，伪标量共振态的截面相较于标量产生的等效过程亦存在增强效应；在对类标准模型希格斯玻色子的截面进行缩放时，已考虑此增强效应。扫描结果展示了约化汤川耦合（reduced Yukawa couplings）g_{b,t}^{A}与A→ττ衰变过程分支比（branching fraction）平方根的乘积，其中前者定义为A的汤川耦合与类标准模型希格斯玻色子预期汤川耦合的比值。本表格中的数值对应于该出版物辅助材料的图78。