Rapport van J. Kam over de kerken en scholen in de Zuid-Molukken (1825) - transcript

Transcript of a report on churches and schools in the Southern Moluccas by minister Joseph Kam to governor Merkus. This transcript was made during Ph.D. research into the history of the Protestant Church on the Banda Islands in the 19th century. The manuscript is kept at the Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI, Indonesian National Archives) in Jakarta, Indonesia.

这份转录稿是牧师约瑟夫·卡姆（Joseph Kam）向默库斯总督提交的关于南摩鹿加群岛教堂与学校的报告的转录内容。本转录稿源自针对19世纪班达群岛新教教会历史开展的博士研究。该手稿现收藏于印度尼西亚雅加达的印度尼西亚国家档案馆（Arsip Nasional Republik Indonesia，缩写ANRI）。