Verfahrensdokumentation für BFAS-G: Big Five Aspect Scales - German

Der BFAS-G ist die deutsche Übersetzung der von DeYoung und Kollegen (2007) entwickelten Big Five Aspect Scale. Der adaptierte BFAS-G stellt ein Selbsteinschätzungsinventar mit 100 Items zur Erfassung der Big Five sowie zehn darunterliegender Aspekte dar (Aspekte in Klammern): (1) Extraversion (Durchsetzungsvermögen & Enthusiasmus), (2) Neurotizismus (Volatilität & Rückzug), (3) Verträglichkeit (Mitgefühl & Höflichkeit), (4) Gewissenhaftigkeit (Ordentlichkeit & Fleiß), (5) Intellekt/Offenheit (Intellekt & Offenheit). Reliabilität: Cronbachs Alpha liegt bei .71 bis .91. Validität: Die konvergente Validität mit dem NEO-FFI liegt zwischen r = .66 und r = .85, im Mittel bei r = .78. Normen: Referenzwerte (M und SD) wurden an einer Stichprobe von N = 662 ermittelt (81% weiblich; Alter: M = 23, SD = 5.1; Range: 18-69 Jahre; nicht-repräsentativ). The BFAS-G is the German translation of the Big Five Aspect Scale developed by DeYoung and colleagues (2007). The adapted BFAS-G is a self-assessment inventory with 100 items to measure the Big Five and ten underlying aspects (aspects in brackets): (1) Extraversion (assertiveness & enthusiasm), (2) Neuroticism (volatility & retreat), (3) Compatibility (compassion & politeness), (4) Conscientiousness (orderliness & diligence), (5) Intellect/Openess (intellect & openness). Reliability: Cronbach's alpha is between .71 and .91. Validity: The convergent validity with the NEO-FFI is between r = .66 and r = .85, on average r = .78. Standards: Reference values (M and SD) were determined on a sample of N = 662 (81% female; age: M = 23, SD = 5.1; range: 18-69 years; non-representative). reviewed publishedVersion

BFAS-G是DeYoung及其同事于2007年研发的大五人格侧面量表（Big Five Aspect Scale）的德语译本。经本土化改编后的BFAS-G是一款包含100个条目的自我评定量表，用于测评大五人格（Big Five）及其下属的10个侧面（各侧面以括号标注）：(1) 外倾性（支配性与热忱性），(2) 神经质（情绪波动性与退缩性），(3) 宜人性（同情心与礼貌性），(4) 尽责性（有序性与勤勉性），(5) 才智/开放性（才智性与开放性）。信度方面，克朗巴哈α系数（Cronbach's Alpha）介于0.71至0.91之间。效度方面，该量表与NEO-FFI（NEO五因素量表简式）的会聚效度介于相关系数r=0.66至r=0.85之间，平均相关系数为r=0.78。常模方面，参考值（均值M与标准差SD）基于样本量N=662的群体测得，其中81%为女性；年龄分布为均值M=23，标准差SD=5.1，年龄范围18~69岁，样本不具有代表性。本量表为经同行评审的已发表版本。