Il contenzioso climatico: l'interesse della Banca d'Italia

L'intervento illustra l'interesse della Banca d'Italia per ambiente, cambiamento climatico e contenzioso climatico, evidenziandone, in particolare, l'impatto sugli obiettivi di politica monetaria e sulla stabilità del sistema finanziario. Descrive l'approccio della Banca alla gestione dei rischi climatici tramite dialogo e cooperazione a livello internazionale, europeo e nazionale, e il ruolo della vigilanza nel promuovere nei soggetti vigilati una piena integrazione di tali rischi nelle strategie e nei modelli di business.

本报告阐述了意大利银行（Banca d'Italia）对环境、气候变化与气候诉讼的关注，并着重阐明了上述议题对货币政策目标及金融体系稳定性的影响。报告同时介绍了该行通过国际、欧洲及国家层面的对话与合作管理气候风险的工作路径，并阐明了监管职能在推动被监管主体将此类风险全面融入经营战略与业务模式过程中所发挥的作用。