Budget Primitif (BP) 2015 de la Ville de Lille

Budget Primitif (BP) 2015 de la Ville de Lille Le budget primitif constitue le premier acte obligatoire du cycle budgétaire annuel de la collectivité.Il doit être voté par l’assemblée délibérante avant le 15 avril de l’année à laquelle il se rapporte (loi du 2 mars 1982) et transmis au représentant de l’Etat dans les 15 jours qui suivent son approbation.Par cet acte, l'ordonnateur est autorisé à effectuer les opérations de recettes et de dépenses inscrites au budget, pour la période qui s’étend du 1er janvier au 31 décembre de l’année civile. Ce principe d’annualité budgétaire comporte quelques aménagements pour tenir compte d’opérations prévues et engagées mais non dénouées en fin d’année.D’un point de vue comptable, le budget se présente en deux parties, une section de fonctionnement et une section d’investissement. Chacune de ces sections doit être présentée en équilibre, les recettes égalant les dépenses.

里尔市2015年初次预算（Budget Primitif, BP）。初始预算是地方自治体年度预算周期的首项法定强制文书。该预算须经审议议会于对应年度4月15日前表决通过（依据1982年3月2日法律），并在获批后15日内提交至法国国家驻地方代表。通过该文件，预算主管可在公历1月1日至12月31日的年度期间，执行预算所列的各项收支操作。这一预算年度性原则设有若干调整条款，用于覆盖年末仍处于规划、已发起但尚未办结的业务事项。从会计视角来看，预算分为两大板块：运营收支板块与投资收支板块。上述两大板块均须保持收支平衡，即收入总额与支出总额完全相等。