Archeologische Begeleiding 'Plangebied Roerkade 11/11a' en 'Plangebied Roerkade 6/Koolstraat', Roermond

<p>In het deelgebied aan de Roerkade 11 + 11a zal een hotel van 23 kamers worden gerealiseerd. In het deelgebied aan de Roerkade 6 / Koolstraat zullen een grandcafé en 8 appartementen worden gerealiseerd. De consequentie van de voorgenomen ingreep is dat eventuele waardevolle archeologische resten in de ondergrond worden aangetast.</p>

在罗尔卡德大道（Roerkade）11号及11a号片区，将建成一座含23间客房的酒店；在罗尔卡德大道6号/库尔街（Koolstraat）片区，将建成一家高端休闲咖啡馆与8套公寓。本次拟实施的工程将造成地下可能存在的珍贵考古遗迹受损。