Krewerd, Pastorieweg 8 (Gem. Delfzijl, Gr.). Een Archeologisch Bureauonderzoek.

<p>In verband met gepland herstel van aardbevingsschade van een boerderij aan de Pastorieweg 8 zullen funderingssleuven worden aangelegd op een wierde bij Krewerd, gemeente Delfzijl, provincie Groningen. De sleuven zullen reiken tot een diepte van 80 centimeter beneden maaiveld. Dit graafwerk vormt een bedreiging voor de wierde die de status heeft van 'terrein van hoge archeologische waarde'. Het doel van het onderzoek is om informatie te verzamelen over deze wierde en vast te stellen in hoeverre deze door de ingrepen bedreigd wordt. Bij het bureauonderzoek zijn bronnen geraadpleegd op het gebied van fysische geografie, archeologie en historische geografie.</p><p>Uit het bureauonderzoek blijkt dat bij eerder onderzoek aan de wierde in het onderzoeksgebied en aan twee naast gelegen wierden vondsten zijn gedaan die wijzen op bewoning tijdens de tweede tot derde eeuw nC. Op het noordelijke deel van het erf heeft een bult gelegen die in 1927 is afgegraven. Met de vrijkomende grond is het noordelijke deel van de gracht gedempt. In de grond zaten onder meer kloostermoppen die een aanwijzing vormen voor de aanwezigheid van een middeleeuws steenhuis. Bij ander onderzoek is op basis van een boring geconcludeerd dat de wierde slechts licht was aangetast. De tegenwoordige boerderij bestaat uit delen die gebouwd zijn in 1873, 1899 en 1937. De boerderij heeft tenminste één voorganger gekend die op een kaart uit het begin van de 19e eeuw staat. Mogelijk stond er ook al tijdens de middeleeuwen een boerderij. Het advies luidt om het graafwerk voor het herstel van de boerderij te laten uitvoeren onder archeologische begeleiding.</p>

为配合帕斯托里路8号（Pastorieweg 8）一处农舍的地震受损修复计划，将在格罗宁根省代尔夫齐尔市（Delfzijl）克鲁沃德（Krewerd）附近的一处人工居住土墩（wierde）上开挖基础槽。该基础槽深度将达地表下80厘米。此次开挖作业将对该土墩构成威胁，该土墩被列为"高考古价值场地"。本次调查旨在收集该土墩的相关信息，并评估其受此次施工干预的威胁程度。本次案头调研已查阅了自然地理学、考古学与历史地理学领域的相关资料。

案头调研结果显示，此前对本研究区域内该土墩及周边两处相邻土墩开展的考古调查中，已发现可证明公元2至3世纪存在人类居住的遗迹。该地块北侧曾有一处土丘，已于1927年被铲平，挖掘出的土方被用于填埋北侧沟渠。出土遗物中包含修道院陶砖，可佐证此处曾存在中世纪石质建筑。另一项基于钻探的研究结论表明，该土墩仅受轻微破坏。现存农舍分别建于1873年、1899年与1937年，且该农舍至少有一处前身建筑曾出现在19世纪初的地图中。中世纪时期此处亦可能已存在农舍。本次调研建议，农舍修复相关的开挖作业应在考古监督下进行。