“Manejo de la enfermedad renal crónica desde la medicina biorreguladora y de sistemas- Reporte de un caso”

En este reporte de caso, describimos una paciente femenina que se encuentra en programa de protección renal desde el 2013, por una ERC en la cual se consideró la posibilidad de realizar diálisis como tratamiento a su enfermedad. Sin embargo, con el uso de la medicina biorreguladora, teniendo en cuenta sus pilares fundamentales para el tratamiento de cualquier patología, se realizó una adecuada detoxificación, inmunomodulación y soporte orgánico, logrando en el tiempo una mejoría significativa de la función renal, pasando de una creatinina de 2.47 mg/dL a 1.9 mg/dL, descartando la posibilidad inmediata de tratamiento con diálisis.

本病例报告描述了一名自2013年起纳入肾脏保护计划的女性患者，其因慢性肾脏病（Chronic Kidney Disease, CKD，西班牙语缩写ERC）被考虑采用透析作为疾病治疗方案。然而，通过应用生物调节医学（bioregulatory medicine）——其核心支柱适用于任何病理状况的治疗——患者接受了充分的解毒、免疫调节及器官支持治疗，最终肾功能显著改善：肌酐水平从2.47 mg/dL降至1.9 mg/dL，从而排除了立即进行透析治疗的必要性。