Basel und die Freiheitskämpfer von Saint-Domingue

Der 1795 geschlossene Friede von Basel hatte weitreichende Folgen: für den Basler Stadtschreiber Peter Ochs, das revolutionäre Frankreich und für die Geschehnisse der grössten Sklavenrevolution Amerikas – jener in der Karibik. // La paix de Bâle conclue en 1795 connut de lointaines répercussions. Pour le chancelier bâlois Pierre Ochs, dans la France révolutionnaire et dans les Caraïbes où elle influença le cours des événements de la plus grande révolte d’esclaves du continent américain. // The Peace of Basel (1795) between France and Spain had a momentous impact on the ongoing war and revolution in Saint-Domingue, leading to the forced exodus of hundreds of formerly enslaved freedom fighters, who were dispersed all over the Atlantic.

1795年缔结的《巴塞尔和约》（Peace of Basel）影响深远，其效应覆盖巴塞尔市文书彼得·奥克斯（Peter Ochs）、革命浪潮中的法国，以及美洲史上规模最大的奴隶革命——即加勒比地区的那场革命的进程。
1795年缔结的《巴塞尔和约》产生了广泛影响，其波及巴塞尔市政书记官彼得·奥克斯、革命时期的法国，以及加勒比地区，左右了美洲大陆规模最大的奴隶起义的发展脉络。
法国与西班牙于1795年达成的《巴塞尔和约》，对当时圣多明各（Saint-Domingue）境内持续的战争与革命产生了重大作用，致使数百名曾被奴役的自由斗士被迫流亡，最终散落于整个大西洋区域。