"Her full dress." [Legende im Bild].

Note: Es handelt sich um eine Mischtechnik, einerseits gibt es ein Halbtonraster für die schwarzen Töne, andererseits eine farbige Photolithographie im Hintergrund. - Notiz auf Couvert: "Postkarten Ceylon (nicht nur). Nachlass W. Müller (BV 1612). 1985/32."; Note translation: Different techniques have been used to produce this image - half-tone printing in monochrome black/white, but on the background of a coloured photo-lithography. - Note on the envelope: "Postcards from Ceylon (but not only from there) from the papers of W. Müller (BV 1612). 1985/32.

标注：本图像采用复合制作工艺：一方面使用半调网屏（half-tone raster）技术呈现黑色色调，另一方面以彩色照相平版印刷（photolithography）作为背景基底。——信封批注：「锡兰明信片（不止于此）。W·米勒（W. Müller）遗物（BV 1612），1985/32。」译注：本图像采用多种工艺制作，即以黑白单色半色调印刷结合彩色照相平版印刷作为基底；信封附言：「W·米勒藏品（BV 1612）所藏锡兰明信片（及其他藏品），编号1985/32。」