William Jennings Bryan addressing the citizens of Los Angeles, July 5, 1897

Photograph of William Jennings Bryan addressing the citizens of Los Angeles, July 5, 1897. Bryan is pictured at the center of the image, standing at the top of a star-spangled podium while the heads of the people in the crowd that has flocked around him fill the foreground. A large wooden structure serves as his backdrop and canopy. Several standing men in hats and suits can be seen to the far right. Some of the people in the crowd have opened umbrellas.

这张照片记录了1897年7月5日威廉·詹宁斯·布莱恩（William Jennings Bryan）向洛杉矶市民发表演讲的场景。画面中布莱恩位于中央，站在一处饰有星条旗的讲台之上，簇拥在他周围的人群头部占据了画面前景；一处大型木质构筑物作为其演讲背景与顶篷。画面最右侧可见数位身着西装、头戴礼帽的站立男性，人群中还有部分民众撑开了雨伞。