Gross value added - NACE Rev. 2: A - current prices

Die Bruttowertschöpfung (BWS) (ESVG 2010, 9.31) ist definiert als Produktionswert zu Herstellungspreisen abzüglich der Vorleistungen zu Marktpreisen. Die BWS wird vor Abzug der Abschreibungen berechnet. Sie ist nach zehn Wirtschaftsbereichen gemäß der NACE Rev. 2 untergliedert verfügbar (NACE = Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft). NACE A = Land - und Forstwirtschaft, Fischerei. Ausführlichere Erläuterungen zur Methodik können der Verordnung zum ESVG 2010 (Europäisches System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen) entnommen werden.

总增加值（Bruttowertschöpfung，缩写BWS）依据《2010年欧洲国民经济核算体系》（ESVG 2010）第9.31条的定义，为以生产价格计算的总产值扣除按市场价格核算的中间投入价值。总增加值的核算不扣除固定资产折旧。该数据可按照欧盟经济活动统计分类（Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft，缩写NACE）修订版2划分为10个经济行业门类，相关细分数据均可获取。其中NACE门类A对应农林渔业。有关该核算方法的详细说明可查阅《2010年欧洲国民经济核算体系》（Europäisches System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen）的相关条例。