Especies de Flora Identificadas en el Zonoecotono Microcuenca Alta Río Tillavá, Vereda Rubiales Municipio de Puerto Gaitán Departamento del Meta

Lista con 369 especies de flora pertenecientes a 35 ordenes y 84 familias identificadas en la Macrocuenca Alta Río Tillavá, Vereda Rubiales Municipio de Puerto Gaitán Departamento del Meta, en el marco de la corroboración hecha en campo de objetos de conservación de filtro grueso y fino del proyecto para el Contrato Nº 09-09-0206-0296 que adelantó las labores de carácter técnico relacionadas con la recopilación tanto regional como local de la información primaria y secundaria requerida para la identificación de prioridades de conservación y la formulación de los lineamientos de gestión en el territorio de los Llanos Orientales, dentro del convenio 09-206 de 2009 “Planeación ambiental para la conservación de la biodiversidad en las áreas operativas de ECOPETROL en los llanos orientales de Colombia”. La lista fue ajustada de la base de datos original del contrato Nº 09-09-0206-0296 como parte del trabajo desarrollado en el contrato Nº 15-14/333-15/0075-062PS para estructurar y validar al menos 10 conjuntos de datos de información biológica rastreada del archivo Institucional correspondiente a la región de la Orinoquia, así como también documentar a través de metadatos la información estructurada.

本清单收录369种植物物种，隶属于35个目与84个科，均在梅塔省波多盖坦市鲁比亚莱斯村的蒂拉瓦河上游大流域内被鉴定。该清单的形成，是在2009年第09-206号协议（题为"哥伦比亚东部平原地区ECOPETROL运营区域生物多样性保护环境规划"）框架下，针对合同编号09-09-0206-0296项目的粗滤及精滤保护对象开展实地验证的过程中完成的；上述合同承担了技术类工作，包括收集区域与地方层面的一手及二手信息，以明确洛斯奥里诺斯地区的保护优先事项并制定管理准则。此外，本清单改编自合同编号09-09-0206-0296的原始数据库，作为合同编号15-14/333-15/0075-062PS工作的一部分，旨在构建并验证至少10组从奥里诺科地区相关机构档案中追溯而来的生物信息数据集，并通过元数据记录结构化信息。