Flash Eurobarometer 200 (Preparing for the Euro: Survey among enterprises in the Republic of Cyprus)

Preparations of Cypriot enterprises for the changeover to euro.<br>Topics: self-rated knowledge about the euro and the changeover; preferred information sources on the euro: national central bank, European institutions, commercial banks, national government and authorities, consumer associations, media, trade unions and professional organisations, other; satisfaction with information about euro changeover; preferred areas to get more information on; satisfaction with the information about the euro provided by the national authorities; awareness of the publication ´Guide to the introduction of the euro for retail trade and enterprises´; usefulness of the publication; use of the national website on the euro and usefulness; time of the beginning of the enterprise‘s preparations for the changeover to euro; approval of the following statements on the company’s activities regarding the changeover: has identified the impact in the different areas of the enterprise, has defined the necessary computer adaptation, has informed its staff, has evaluated the training needs, has set up a detailed action plan, has appointed a person in charge of coordinating preparations; time of appointing the charged person; assessment of the consequences of the changeover on the enterprise as positive; proceeding regarding the adaptation of computer systems: executed by own staff, outsourcing, both; awareness of the obligation to dual price display during changeover period; knowledge of the duration of the dual circulation period of Cypriot pound and euro; dealing with the adjustment of psychological prices originally in Cypriot pound: exact application of conversion rules, adjusting prices mostly upwards or mostly downwards, partly adjusting upwards and downwards; percentage of sales revenue through: cash, cheques, bank cards; supply of the company with euro coins and banknotes before January 2008 by the bank; usefulness of a coin package; preferred amount of coin package.

Demography: position of respondent at the company; information about the company: company sector, number of employees, turnover.

塞浦路斯企业欧元转换准备情况<br>主题：自我评估的欧元及转换相关知识；欧元信息的首选来源：国家中央银行、欧洲机构、商业银行、国家政府及当局、消费者协会、媒体、工会与专业组织、其他；对欧元转换信息的满意度；希望获取更多信息的领域；对国家当局提供的欧元信息的满意度；是否知晓《零售贸易与企业欧元引入指南》；该指南的实用性；国家欧元网站的使用情况及实用性；企业开始转换准备的时间；对企业转换相关活动陈述的认可情况：已识别转换对企业各领域的影响、已明确必要的计算机系统调整、已告知员工、已评估培训需求、已制定详细行动计划、已任命协调准备工作的负责人；任命负责人的时间；认为转换对企业影响为积极的评估；计算机系统调整的实施方式：自有员工执行、外包、两者兼有；是否知晓转换期间双重定价展示的义务；对塞浦路斯镑与欧元双重流通期时长的了解；原塞浦路斯镑心理定价的调整方式：严格应用转换规则、多数上调、多数下调、部分上调部分下调；现金、支票、银行卡的销售收入占比；2008年1月前银行提供的欧元硬币及纸币供应情况；硬币套装的实用性；首选的硬币套装金额<br>人口统计学信息：受访者在企业中的职位；企业信息：行业、员工数量、营业额