Mathematics and Astronomy [IO Bijapur 63A]

Mathematics and Astronomy.

This manuscript is now IO Bijapur 63A in the India Office collections.

[metadata: Otto Loth, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office, (volume 1), no. 749 here with further notations and hyperlinks].

749.

B 63A. Size 73/4 in. by 43/4 in.; foll. 96. Fifteen lines in a page.

I.Foll. 1-74. Another edition of the preceding treatise. The name of the author is omitted; instead, the preface contains a dedication to Shams al-dîn ‘Abd al-laṭîf, son of the great Wazîr, Rashîd al-dîn. From this the treatise is called الرسالة الشمسية . It is mentioned under this title, الشمسيّة فى الحساب in Ḥ. Kh. iv. 76. This is probably the original edition, and the dedication was omitted after the fall and death of Rashîd al-dîn, A.H. 718.

Well written. Dated 23rd Sha’bân, 1086. Scribe, Ghulâm Riḍa. Red lines round the pages. Some notes.

II.Foll. 80-96. Various tables, the purport of which I am unable to state. They are without any inscription or explanation.

数学与天文学。
此手稿现收藏于印度事务部（India Office）藏品中，编号为IO Bijapur 63A。

【元数据：奥托·洛特（Otto Loth），《印度事务部图书馆阿拉伯手稿目录》（第1卷），编号749，此处附带更多注释与超链接】

749号。B 63A。尺寸为7又3/4英寸×4又3/4英寸；共96叶，每页15行。

I. 第1-74叶：前述论著的另一版本。作者姓名未标注，但其序言中包含献给伟大维齐尔拉希德·丁（Rashîd al-dîn）之子沙姆斯丁·阿卜杜勒·拉蒂夫（Shams al-dîn ‘Abd al-laṭîf）的献词。该论著因此被称为《太阳书简》（الرسالة الشمسية）。该著作以《计算中的太阳论》（الشمسيّة فى الحساب）之名见于Ḥ. Kh. 第四卷第76页。此版本或为原版，后在拉希德·丁于回历718年倒台去世后，献词被移除。本卷抄写工整，落款为回历1086年沙班月23日。抄写者为古拉姆·里达（Ghulâm Riḍa）。页面四周带有红色边框，另有若干批注。

II. 第80-96叶：各类表格，暂无法阐明其用途，无任何题注或解释说明。