DKH01-012_kamao_tawa - Kamao tawa ‘Bandicoot stick nest’
收藏Research Data Australia2024-12-14 收录
下载链接：
https://researchdata.edu.au/dkh01-012kamaotawa-kamao-stick-nest/1732302
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
This string figure represents bandicoot's stick nest. The bandicoot from the previous figure now needs to be killed, so the string figure-maker cracks his or her knuckles to make a cracking sound, which represents breaking the bandicoot’s neck. Images: 02: kamao tawa ‘bandicoot’s stick nest’ string figure design 03: bandicoot’s stick nest in the bush . Language as given: Awiakay
这个绳结图形代表袋狸的树枝巢。前一个图形中的袋狸此刻需要被杀死，因此绳结图形制作者会掰响指关节以发出爆裂声，这象征着拧断袋狸的脖颈。图像：02：kamao tawa“袋狸的树枝巢”绳结图形设计；03：灌木丛中的袋狸树枝巢。所用语言：Awiakay
提供机构：
PARADISEC
