Summer Festival of Music, opening concert, 1943-07-11

Summer Festival of Music, opening concert, University of Southern California, Hancock Auditorium, Los Angeles, California, 1943 July 11, 8:00 p.m. Broadcast, KHJ-MDL (Mutual Don Lee Broadcasting). Sponsored by the Hancock Foundation and the University of Southern California School of Music. London String Quartet (John Pennington[?], violin; Laurent Halleux, violin; William Primrose[?], viola; Charles Warwick-Evans[?], violoncello).String quartet, op. 10, G minor / Claude Debussy [recording not extant] -- String quartet no. 6, op. 12, A minor / Ernst Toch (dedicated to Elizabeth Sprague Coolidge) -- String quartet, G major / Wolfgang Amadeus Mozart.Announced in "London Quartet to open S.C. Music Festival today" Los Angeles Times (1943 July 11): p. III:6.

1943年7月11日晚8时，美国加利福尼亚州洛杉矶市南加州大学（University of Southern California）汉考克礼堂（Hancock Auditorium）举办夏季音乐节开幕音乐会，由KHJ-MDL（Mutual Don Lee Broadcasting）同步广播。本次活动由汉考克基金会与南加州大学音乐学院联合主办。参演乐团为伦敦弦乐四重奏（London String Quartet），成员包括：约翰·彭宁顿[?]（小提琴）、洛朗·阿洛（Laurent Halleux，小提琴）、威廉·普里姆罗斯[?]（中提琴）、查尔斯·沃里克-埃文斯[?]（大提琴）。本场音乐会曲目依次为：1. G小调第10号弦乐四重奏 / 克劳德·德彪西【录音已佚失】；2. A小调第6号弦乐四重奏（作品第12号） / 恩斯特·托赫（题献给伊丽莎白·斯普拉格·库利奇）；3. G大调弦乐四重奏 / 沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特。该演出信息刊载于1943年7月11日出版的《洛杉矶时报》第Ⅲ版第6栏，报道标题为"London Quartet to open S.C. Music Festival today"。