B - Coming to Faith - 2006 National Church Life Survey: Sample Attender Survey

Data from the NCLS survey administered to Australian church attenders 15 years and over. Approximately 2000 to 5000 respondents per sample survey. The survey was administered to attenders of 23 Australian denominations, including Catholic, mainstream Protestant, Pentecostal, and other denominations. The questionnaire includes: 1) A core set of questions to explore attenders' self description and views on: - demographics; - church attendance background; - attendance; - faith; - relationship to congregation; - attenders and their community; - leadership and direction. 2) A set of questions to explore attenders' view on : - coming to faith; - growth in faith; - religious beliefs.

来自NCLS调查的数据，该调查针对15岁及以上的澳大利亚教会参与者。每次抽样调查约有2000至5000名受访者。该调查覆盖了澳大利亚23个宗教派别的参与者，包括天主教、新教主流派、五旬节派及其他派别。问卷内容包括：1) 核心问题组，用于探究参与者的自我描述及以下方面的观点：- 人口统计学特征；- 教会参与背景；- 参与情况；- 信仰；- 与教会会众的关系；- 参与者及其所在社区；- 领导力与方向。2) 另一组问题，用于探究参与者在以下方面的观点：- 信仰的形成；- 信仰的成长；- 宗教信仰。