Plan de monitoreo de biodiversidad en el bloque platanillo de la empresa Amerisur y en los bloques Rumiyaco, Venados y Burdyne de la empresa Gran Tierra - Putumayo GTA - Aves

En el marco del contrato No. 18-110, suscrito entre el Instituto de Investigaciones Biológicas Alexander von Humboldt y las empresas Gran Tierra Energy y Amerisur, se realizó el muestreo de aves en ocho cuadrillas pertenecientes a cuatro zonas, Platanillo, Churuyaco, Venado y Simón Bolívar en los bosques húmedos tropicales localizados en los municipios de Orito y Puerto Asís, Putumayo. Se colectaron en total 73 individuos pertenecientes a 51 especies, los cuales fueron depositados en la colección de aves del Instituto Humboldt.

在亚历山大·冯·洪堡生物研究所（Instituto de Investigaciones Biológicas Alexander von Humboldt）与Gran Tierra Energy公司及Amerisur公司签订的第18-110号合同框架下，研究人员于普图马约省（Putumayo）奥里托市（Orito）和阿西斯港（Puerto Asís）境内的热带雨林中，对隶属于Platanillo、Churuyaco、Venado及Simón Bolívar四个区域的八个地块开展了鸟类采样工作。本次采样共采集到51个物种的73个个体，所有样本均已存入洪堡研究所的鸟类收藏库。