Photography Section

Loading the camera into the plane for a reconnaissance mission in France. My great-grandfather, WG Dundas of 82nd squadron, is holding the camera. Editor's Comment: Lt William George Dundas, No. 82 Squadron, Royal Air Force. The Squadron was formed at Doncaster, 7th January 1917, and served from November 1917 as an army co-operation unit, flying the Armstrong Whitworth FK8. This photograph taken prior to his promotion, in the uniform of an OR.

将相机装载至飞机内，执行法国境内的侦察任务。我的曾祖父，第82中队的WG·邓达斯（WG Dundas），正手持这台相机。编辑注释：皇家空军（Royal Air Force）第82中队的威廉·乔治·邓达斯中尉。该中队于1917年1月7日在唐卡斯特正式组建，自1917年11月起作为陆军协作航空单位服役，配备阿姆斯特朗·惠特沃思FK8（Armstrong Whitworth FK8）战机。这张照片拍摄于他晋升之前，当时他身着普通士兵的制服。