Lone Pensioner Allowance Statistics

Lone Pensioner Allowance (LPA) was introduced on 1st April 2008 and is administered jointly by Land and Property Services (LPS) and the Northern Ireland Housing Executive (NIHE). LPS is responsible for processing applications from ratepayers who own their own home whilst NIHE is responsible for processing applications from ratepayers who rent their homes. Ratepayers aged 70 or over and living alone may be entitled to a 20% reduction in their rates. LPS holds details on individual awards of LPA made by LPS and on the total amount of LPA awarded by NIHE at Northern Ireland level.
The information provided is at a point in time and the tables are updated annually.

独立养老金补助金（Lone Pensioner Allowance，简称LPA）自2008年4月1日起实施，由土地与财产服务局（Land and Property Services，简称LPS）与北爱尔兰住房执行局（Northern Ireland Housing Executive，简称NIHE）共同管理。LPS负责处理自住房产所有者的申请，而NIHE则负责处理租房者的申请。年满70岁且独自居住的纳税人可能有资格获得20%的税率减免。LPS持有由其颁发的独立LPA奖励详情以及北爱尔兰级别NIHE颁发的LPA总金额。所提供信息为某一时间点的数据，且表格每年更新一次。