2013 climate data for eddy flux platform on Toolik Lake, Alaska

Yearly file describing the metological conditions on Toolik Lake adjacent to the Toolik Field Research Station (68 38'N, 149 36'W). This location is a floating platform where eddy flux measurements have been made, and should not be confused with either the Toolik Field Station Climate site, which is a land-based station, or the Toolik Lake Climate Station that is lake-based but at a different location (approximately 300 m from the eddy platform). Note that the terrestrial station has been called the "Toolik Main Climate Station", and the station on the lake is located near the main Arctic long term ecological research lake sampling site, and has also been called the Toolik Lake Main Climate Station. Measurements at the eddy climate platform described here include air temperature, relative humidity, barometric pressure, wind direction, wind speed, radiation, and water temperature.

本年度数据集记录了毗邻图利克野外研究站（Toolik Field Research Station，坐标68°38′N，149°36′W）的图利克湖（Toolik Lake）的气象状况。该测点为一座浮式平台，曾在此开展涡动通量（eddy flux）观测，请注意切勿将其与两类站点混淆：其一为陆基的图利克野外站气象站点（Toolik Field Station Climate site），其二为湖基但位置不同的图利克湖气象站点（Toolik Lake Climate Station，该站点距涡动平台约300米）。需说明，该陆基站点曾被称为"Toolik Main Climate Station"（图利克主气象站点）；而湖基站点地处北极长期生态研究核心湖采样点附近，也曾被称作"Toolik Lake Main Climate Station"（图利克湖主气象站点）。本数据集所述的涡动气象平台观测指标涵盖气温、相对湿度、气压、风向、风速、辐射及水温。