unemployment

<p>Number of unemployed persons with primary residence in Darmstadt in the statistical districts and the rate of concern per district.</p> <p>Since only the absolute figures are available at a small-scale level from the Federal Employment Agency, this dataset also contains a rate of concern. This rate of concern does not constitute an official unemployment rate for the city of Darmstadt or its districts. It only serves the purpose of comparability between the statistical districts in order to remove the influence of different population numbers in the districts. The number of unemployed persons per 100 persons in Darmstadt, aged 15-65, is calculated. The resulting impact rate is lower than the unemployment rate, as not all people aged 15-65 are actually available to the labour market. </p> <p><strong>Note</strong>: Please note that for the statistical district 130 university and 110 city center no own values can be shown. The added values for both districts can be found in the row of the statistical district 110 city center. The abbreviations used can be found in the <a href="https://opendata.darmstadt.de/dataset/global feature catalog"><u><strong>global feature catalog</strong></u></a>.</p> <p>Source for the data is the statistics of the Federal Employment Agency and the population update of the city of science Darmstadt.</p><p>以达姆施塔特为主要户籍的失业者在各统计分区的人数，以及各分区的受影响率。</p><p>由于德国联邦就业局仅能提供小尺度空间层面的绝对人数数据，本数据集同时包含受影响率指标。该受影响率并非达姆施塔特市及其各分区的官方失业率，仅用于消除各分区人口基数差异带来的影响，以实现统计分区间的横向比较。其计算方式为：以达姆施塔特市15至65岁劳动适龄人口每100人为基准，将失业人数换算为对应基准下的数值。由于并非所有15至65岁适龄人口均实际参与劳动力市场，因此该受影响率数值会低于官方失业率。</p><p><strong>注意事项</strong>：请注意，统计分区130（高等院校）与110（市中心）无法单独展示各自的数据。这两个分区的汇总数据可在统计分区110（市中心）对应的行中查询。本数据集所使用的缩写术语可查阅<a href="https://opendata.darmstadt.de/dataset/globaler-merkmalskatalog"><u><strong>全局特征目录</strong></u></a>。</p><p>本数据集的数据来源为德国联邦就业局统计数据，以及达姆施塔特科学城的人口预估数据。</p>