Fishing boat in San Francisco Bay, [s.d.]

Photograph of fishing boat in San Francisco Bay, [s.d.]. In the foreground, one sail boat and one row boat meet around a channel marker. The rowboat contains two people, one of which is in mid-oarstroke. From the silhouettes, the sailboat also appears to have two people, and has its oars in the water despite its open sail. In the background, a much larger ship with two masts can be seen in profile, along with the peaks of several mountains. A few small rocks are visible above the water to the left.

本影像为旧金山湾内的渔船场景，[无确切拍摄日期]。前景区域，一艘帆船与一艘划艇在航道浮标旁交会。划艇上搭载两人，其中一人正处于划桨动作的中途。通过剪影可判断，该帆船同样搭载了两人，尽管船帆已然张开，其船桨仍没入水中。背景中可见一艘双桅大型船舶的侧影，以及数座山峦的峰顶。水域左侧有数处小型礁石露出水面。