NHMD Vascular Plants Collection

The Botanical Collections contain approximately 2,900,000 occurrences of plant material in different preservations. The largest collections comprise the seven herbaria. The museum also handles the Agricultural University's Herbarium and Queen Ingrid's Herbarium with plants from Gråsten's Castle Gardens.Generous support from the Aage V. Jensen Charity Foundation made the digitization of NHMD’s collections of vascular plants of Greenland possible.De Botaniske samlingerne omfatter ca. 2.900.000 indsamlinger. De største samlinger udgøres af de syv herbarier. Museet varetager også Landbohøjskolens Herbarium og Dronning Ingrids Herbarium med planter fra Gråstens Slotshave.Gavmild støtte fra Aage V. Jensen Naturfund har gjort det muligt at digitisere museets store samlinger af Grønlands karplanter.

本植物馆藏包含约290万份不同保存状态的植物材料记录，规模最大的馆藏由七个植物标本馆（Herbarium）组成。本博物馆同时负责管护农业大学植物标本馆（Agricultural University's Herbarium）与英格丽德女王植物标本馆（Queen Ingrid's Herbarium），两处馆藏均涵盖来自格罗斯滕城堡花园（Gråsten's Castle Gardens）的植物标本。奥格·V·延森慈善基金会（Aage V. Jensen Charity Foundation）提供的慷慨资助，使得丹麦自然历史博物馆（Natural History Museum of Denmark，NHMD）的格陵兰维管植物馆藏数字化工作得以实现。
本丹麦语版本的对应翻译为：本植物馆藏包含约290万份植物采集标本，规模最大的馆藏由七个植物标本馆构成；博物馆同时管护农业大学植物标本馆与英格丽德女王植物标本馆，其馆藏包含来自格罗斯滕城堡花园的植物；奥格·V·延森自然基金会（Aage V. Jensen Naturfund）提供的资助，助力该博物馆完成了格陵兰维管植物馆藏的数字化工作。