IK2-002_KULOP - Edited interview with Kulop Jasin A/L Ngah Buyong

All footage is of an interview with Kulop Jasin A/L Ngah Buyong. Interviewer: En Jasmani A/L Mat Jalak. The recordings were made under a Project funded by an ERGS grant from Malaysian Ministry of Higher Education. The Project leaders were Dr Sumathi Renganathan (Universiti Teknologi PETRONAS) and Orang Asli community leader/head man Tok Batin Jasmani A/L Mat Jalak, with Dr Inge Kral (The Australian National University). These recordings were made with Semai language speakers, at Kampong Sungai Perah village on July 16 2014. Files 01-04 contain the interviews; 05, entitled En Kulop, is the compilation edit of those files. . Language as given: Semai

所有采访素材均为针对Kulop Jasin A/L Ngah Buyong的访谈内容。访谈主持人为En Jasmani A/L Mat Jalak。本次录音由马来西亚高等教育部（Malaysian Ministry of Higher Education）ERGS拨款资助的项目录制。该项目的负责人为马来西亚石油科技大学（Universiti Teknologi PETRONAS）的Sumathi Renganathan博士、马来西亚原住民社区领袖兼村长Tok Batin Jasmani A/L Mat Jalak，另有澳大利亚国立大学（The Australian National University）的Inge Kral博士参与项目。本次录音采集于2014年7月16日，地点为双溪伯拉村（Kampong Sungai Perah），受访对象为塞迈语（Semai）使用者。素材文件01至04为原始访谈内容；编号05的文件名为《En Kulop》，系上述访谈文件的汇编剪辑版本。本次采访所用语言为塞迈语（Semai）。