AK1362 / A-K -kokoelma, Kansanperinteen arkisto

Virtanen, Niilo,metallityömies, s. 2. 2. 1902 Mäntässä 01 Ensimmäinen höyrykone voimalaitoksella. 02 Voimalaitoksen sijainti. 03 Paperitehtaan höyrykone. - Höyrykoneiden käyttö. - Tehtaan holanderit, massan jauhatus. - Apumoottoreita ei ollut. 04 Hiomon koneet kävivät vesivoimalla. - Hiomon jauhinkivet. - Puun käsittely hiomossa. 05 Paperin tekoon käytettiin kemikaleja. 06 Palokunnallakin oli höyryruisku. 07 Talot Vilppulasta Mänttään. - Rautatieylikäytävä. - Lampon talo. 08 Nuorisoseuran talo. - Nuorisoseuran henkilöitä. - Nuorisoseuran ja työväentalon asema toisiinsa nähden. - Nuorisoseuran ja työväenyhdistyksen suhde. 09 Mäntän ensimmäinen elokuvateatteri. 10 Niittysen talo. 11 Työväentalon rakennus. 12 Lampon isännän tilakaupat. 13 Riikosen talo. - Riikonen. - Riikosen vuokralainen. 14 Kuusiston talo, toimi myöhemmin kunnantoimistona. - Räätäli Kuusisto. 15 Hellgrenin talo. - Hellgrenin emäntä oli kätilö. - Hellgrenin talon ja tontin suuruus. 16 Mäntän tori. - Heleniuksen kauppa. - Heleniuksen kaupparakennus. 17 Venäläisen kauppiaan rakennus. - Eskosen kievari. - Huttus-Matti. - Huttus-Matti kauppiaana. 18 Rakennus, jossa oli ensimmäinen osuuskauppa. - Rindelin pelastusarmeija. - V. 1917 ensimmäinen osuuskauppa. - Seppä Tynellin talo. 19 Pohjaväreen talo. - Gronholmin talo. - Seppälän tie. - Matkustajakoti. 20 Apteekkari Oskanin talo. - Bleuna, yhtiön asuntokasarmi. - Kasarmin huoneet. - Koulutalo, jossa toimi myöhemmin poliisilaitoskin. 21 Mäntän ensimmäinen putka. - Rettelöiviä putkankäyttäjiä. 22 Leanderin talo. - Kars-niminen talo, joka paloi. 23 Kauppias Pohjan liiketalo. - Ensimmäinen yksityisauton omistaja. - Nurmisen mummu. - Yhtiön autot. - Ketjuvetoinen auto. 24 Tukkiränni. - Nippujen kuljetus Kolhoon. - Niputuksen tulo Mänttään. 25 Hevosponttoiden kuljetus. - Vorokkien vetoköydet. - Köyden kulku. - Tukkien määrä lautoissa. 26 Leipuri Melanderin talo. - Koskelan talo. - Koskelan rakennukset. 27 Mäntän torielämä. 28 Maidon saanti. - Lehmien luku yhtiön navetassa. - Siat ja lampaat yhtiöllä. 29 Mäntän kahakka 31.1.1918. - Kapinan alkua, sotilasharjoitukset 1917. 30 Mäntän kahakka.

维塔宁（Virtanen），尼洛（Niilo），金属工匠，1902年2月2日生于曼塔（Mänttä）。
01 首台搭载动力装置的蒸汽机。
02 发电厂的选址。
03 造纸厂的蒸汽机。——蒸汽机的应用场景。——工厂的荷兰籍工匠，物料破碎工序。——未配备辅助发动机。
04 打磨设备采用水力驱动。——打磨用磨石。——木材的打磨加工工艺。
05 造纸过程中使用化学品。
06 消防局亦配备蒸汽锅炉。
07 维尔普拉（Vilppula）至曼塔的沿线住宅。——铁路平交道口。——兰蓬（Lampo）住宅。
08 青年协会会所。——青年协会成员概况。——青年协会与工人之家的空间布局关系。——青年协会与工人联合会的合作关系。
09 曼塔首家电影院。
10 尼蒂塞（Niittysen）住宅。
11 工人之家建筑。
12 兰蓬房主的土地交易事宜。
13 里科森（Riikon）住宅。——里科宁（Riikonen）家族。——里科森的租户。
14 屈斯蒂斯托（Kuusisto）住宅，后改建为市政办公场所。——屈斯蒂斯托的杂货商贩。
15 赫尔格伦（Hellgren）住宅。——赫尔格伦女主人为管家。——赫尔格伦住宅及地块的占地面积。
16 曼塔集市广场。——海伦纽斯（Heleniuksen）商铺。——海伦纽斯的商铺建筑。
17 俄国商人的临街建筑。——埃斯科森（Eskosen）驿馆。——胡图瑟·马蒂（Huttus-Matti）。——以商人身份从业的胡图瑟·马蒂。
18 设有首家合作社商店（cooperative store）的建筑。——林德（Rindelin）救济军相关遗存。——1917年设立的首家合作社商店。——铁匠泰内尔（Seppä Tynell）住宅。
19 波瓦雷（Pohjaväre）住宅。——格龙霍尔姆（Gronholmin）住宅。——塞佩拉路（Seppälän tie）。——旅客旅馆。
20 药剂师奥斯卡宁（Oskanin）住宅。——布劳纳（Bleuna）公司员工宿舍楼。——宿舍内部房间布局。——学校建筑，后期亦曾用作警察局。
21 曼塔首条管道设施。——管道使用者相关纠纷。
22 莱安德（Leanderin）住宅。——名为卡尔兹（Kars）的住宅，曾遭焚毁。
23 商人波汉的商业楼宇。——曼塔首位私家车车主。——努尔米森老妇。——公司运营车辆。——链传动汽车。
24 木材装卸场。——原木运往科尔霍（Kolho）的运输作业。——原木运抵曼塔。
25 马队运输作业。——雪橇牵引索。——牵引索的使用情况。——货船搭载的木材数量。
26 面包师梅兰德（Melanderin）住宅。——科斯基兰（Koskelan）住宅。——科斯基兰相关建筑。
27 曼塔集市生活风貌。
28 牛奶收购业务。——牛舍内的奶牛存栏量。——牧场饲养的猪与羊。
29 1918年1月31日曼塔事件。——冲突爆发背景，1917年军事演习情况。
30 曼塔相关事件。