Ziel van de Wederopbouw – Interview 034

Samen met zijn moeder kwam hij in 1969 als 3-jarige naar Nederland. Zijn vader, ex-zeeman, woonde er al. Eerst gingen ze inwonen in het pension van zijn oom aan de Beukelsdijk. Later kocht zijn vader een huis in de Harddraverstraat in Noord en op zijn 17e verhuisde het gezin naar Blijdorp. Zijn ouders waren actief in de Kaapverdische gemeenschap. Kaapverdië was nog een kolonie van Portugal en zijn ouders en ooms zaten in het verzet. Bij hen thuis kwamen altijd mensen om te praten over onafhankelijkheid. De politiek ingaan, opkomen voor de zwakkeren, kreeg hij zo van huis uit mee. In 1994 richtte hij Cabo op, een Kaapverdische jongerenorganisatie. In dezelfde periode werd hij actief voor de PvdA. Hij werd bestuurder in Delfshaven en is nu gemeenteraadslid.Dit interview maakt onderdeel uit van het project Ziel van de Wederopbouw, wat in 2016 is ondernomen door Stichting Verhalenhuis Belvédère. In deze collectie zijn 86 levensverhalen van Rotterdammers van verschillende generaties, afkomsten en culturen opgenomen, allemaal met als centraal thema de Wederopbouw in de brede zin.

1969年，他与母亲以3岁孩童的身份一同抵达荷兰。他的父亲曾为海员，此前已定居荷兰。起初，全家寄宿在伯父位于贝克尔大街（Beukelsdijk）的寄宿公寓内。后来，父亲在北荷兰省的哈德德拉弗街（Harddraverstraat）购置了一处住宅，在他17岁时，全家迁至布莱多普（Blijdorp）地区。他的父母积极投身佛得角（Kaapverdië）社群事务，彼时佛得角仍为葡萄牙殖民地，其父母与伯父们均参与了反殖民抵抗运动。家中时常有访客前来探讨独立议题，从政、为弱势群体发声的理念也由此自幼在他心中扎根。1994年，他创立了佛得角青年组织Cabo。同期，他开始为荷兰工党（Partij van de Arbeid, PvdA）开展工作。他曾担任德尔夫沙文（Delfshaven）地区的公职人员，现任鹿特丹市议会议员。本次访谈属于“重建之魂（Ziel van de Wederopbouw）”项目的组成部分，该项目由故事之家贝维代尔基金会（Stichting Verhalenhuis Belvédère）于2016年发起。本馆藏共收录86篇鹿特丹市民的人生故事，受访者来自不同世代、出身背景与文化背景，核心主题均为广义层面的城市重建。