INSTALLATION AND METHOD FOR MANUFACTURING A THERMAL AND/OR ACOUSTIC INSULATION PRODUCT

The present invention is an apparatus for manufacturing thermal and/or acoustic insulating products based on mineral wool， comprising:-a first production line (1) for the production of a first mineral fiber， comprising at least one fibrous member (10) ，-A second manufacturing line 2 for the production of a second mineral fiber， comprising at least one fibrous member 20 and a cross-wrapping device 22， wherein the cross-wrapping device 22 is a cross -To a device designed to laminate a second mineral fiber onto a first mineral fiber by lapping. The present invention makes it possible to manufacture thermal and/or acoustic insulating products with improved thermal and/or acoustic properties. The invention relates to an installation for manufacturing a thermal and/or acoustic insulation product based on mineral wool comprising: - a first production line (1) for producing first mineral fibres， comprising at least one fibre drawing member (10)， - a second production line (2) for producing second mineral fibres， comprising at least one fibre drawing member (20) and a fibre lapper (22) the lapper (22) being designed to lay the second mineral fibres on the first mineral fibres in laps. The invention makes it possible to produce a thermal and/or acoustic insulation product with enhanced thermal and/or acoustic properties. The invention relates to an installation for manufacturing a thermal and/or acoustic insulation product based on mineral wool comprising: - a first production line (1) for producing first mineral fibres， comprising at least one fibre drawing member (10)， - a second production line (2) for producing second mineral fibres， comprising at least one fibre drawing member (20) and a fibre lapper (22) the lapper (22) being designed to lay the second mineral fibres on the first mineral fibres in laps. The invention makes it possible to produce a thermal and/or acoustic insulation product with enhanced thermal and/or acoustic properties.

本发明为一种基于矿物棉（mineral wool）的热和/或声学隔热制品（thermal and/or acoustic insulating products）制造装置，包含以下组成部分：
- 第一生产线（1）：用于制备第一矿物纤维，包含至少一个纤维拉制构件（fibre drawing member，10）；
- 第二生产线（2）：用于制备第二矿物纤维，包含至少一个纤维拉制构件（fibre drawing member，20）与交叉铺叠装置（cross-wrapping device，22）；该交叉铺叠装置为一种通过铺叠工艺将第二矿物纤维层合至第一矿物纤维之上的装置。
本发明可制备热学和/或声学性能得到优化的热和/或声学隔热制品。

本发明涉及一种基于矿物棉的热和/或声学隔热制品制造设备，包含以下组成部分：
- 第一生产线（1）：用于生产第一矿物纤维，包含至少一个纤维拉制构件（10）；
- 第二生产线（2）：用于生产第二矿物纤维，包含至少一个纤维拉制构件（20）与纤维铺叠机（fibre lapper，22）；该铺叠机用于将第二矿物纤维以铺叠方式铺设于第一矿物纤维之上。
本发明可制备热学和/或声学性能得到提升的热和/或声学隔热制品。

本发明涉及一种基于矿物棉的热和/或声学隔热制品制造设备，包含以下组成部分：
- 第一生产线（1）：用于生产第一矿物纤维，包含至少一个纤维拉制构件（10）；
- 第二生产线（2）：用于生产第二矿物纤维，包含至少一个纤维拉制构件（20）与纤维铺叠机（fibre lapper，22）；该铺叠机用于将第二矿物纤维以铺叠方式铺设于第一矿物纤维之上。
本发明可制备热学和/或声学性能得到提升的热和/或声学隔热制品。