School in Waterval-Boven, South Africa, ca. 1896-1911

"École de Waterfall Boven [Waterval-Boven]." ("School in Waterfall Boven [Waterval-Boven].") Photograph of a group of African people sitting/standing in rows in front of a building in Waterval-Boven. On the roof of the building, the Swiss cross.; Photographie d'un groupe de personnes d'origine africaine devant un bâtiment à Waterval-Boven. Sur le toit du bâtiment, la croix suisse.

沃特福尔博芬（Waterval-Boven）学校。即"沃特福尔博芬（Waterval-Boven）的学校"。本照片拍摄于沃特福尔博芬的一栋建筑前，画面中一群非洲裔民众成排就坐或站立，该建筑屋顶带有瑞士十字（Swiss cross）标志； 照片主体为沃特福尔博芬某建筑前的非洲裔民众群体，建筑屋顶带有瑞士十字标志。