Waterfall between Moshi and Marangu, Tanzania, ca.1913-1938

"Dasselbe wie 757, vom Flusse aus aufgenommen" ("As in Photo 757, taken from the river"). In the center the waterfall as seen from the river looking up towards it. On the left and right vegetation on the rocks around the waterfall. At the bottom the river.; In correlation with photo no. 757, album no. 3.; Wilhelm Guth (1888-1980), from Zeiskam in the Rhineland Palatinate, studied commerce before joining the Leipzig Mission as a pastor. He served in Gonja (southern Pare) from 1913 to 1917 and from 1927 to 1938. He left a large number of photographs, mostly taken by himself but including some by members of his family or fellow missionaries.

本照片与757号照片一致，拍摄自河面。画面中央为从河面向上仰视的瀑布景观；画面左右两侧，瀑布周边的岩石上覆盖有植被；画面底部则为河流。本数据集与第3册相册中的757号照片相关联。
威廉·古特（Wilhelm Guth, 1888-1980）来自莱茵兰-普法尔茨州的蔡斯卡姆（Zeiskam），早年修习商学，之后加入莱比锡传道会（Leipzig Mission）担任牧师。1913年至1917年以及1927年至1938年间，他曾在贡贾（Gonja，帕雷南部）履职。其留存有大量摄影作品，绝大多数为本人拍摄，另有少量出自其家人或传教同仁之手。