Teachers' course, Usoke, Unyamwezi, Tanzania, 1934

"Lehrerkursus in Ussoke, Sept. 1934" ("Teachers' course in Ussoke, Sept. 1934"). A group portrait of African men, all of them are neatly dressed.; August Seibt (1875-1943) was a teacher and a missionary of the Herrnhuter Brüdergemeine. He served in Unyamwezi (1904-1916) and Usoke (1930-1937). In 1905 he married Frieda Scholz. They returned to Germany in 1937.

「1934年9月于乌索克（Ussoke）开展的教师培训课程」（原文德文为Lehrerkursus in Ussoke, Sept. 1934，英文释义为Teachers' course in Ussoke, Sept. 1934）。该照片为全体身着正装的非洲男性的群体合影。奥古斯特·赛伯特（August Seibt，1875-1943）是赫恩胡特弟兄会（Herrnhuter Brüdergemeine）的教师与传教士。他曾先后在尼亚姆韦齐（Unyamwezi，1904-1916年）与乌索克（Usoke，1930-1937年）任职。1905年，他与弗里达·朔尔茨（Frieda Scholz）成婚。二人于1937年返回德国。