Tennis players from 1880-1931, Southern California, 1931

9 photographs of female tennis players, Southern California, 1931. "Subject: Tennis players, 1880-1931, See #5-141-1937 for other; Client: May Co[mpany]; Job: 17-6-30; Year: 1931; Classifications: E- Misc[e]l[laneous]; Original print order: 1 ea[ch], #1, 7, #8, 9; Size: proofs, 8x10; Finish: gl[ossy]; Mount: brilliant; Re-order: 1 #9, 1 ea[ch] #1, 2, 3, 1 #2, 1 #1; Size: 30x40, 5x7; Finish: buff, dull m[oun]t[e]d" -- on envelope front. "Operator's Report (Name): Dick; Original photographs- At studio: 2, 8x10; Original photographs- Size: #2 Barnes Chase 7/45, #1 att[o]rn[ies] Gilbert 5/48; Amount: 17.50; Model (Name): Estelle Etters, Joldeen Briwull, 15.00; Extra Charges: Rental of Old Costumes & wig, 6.00" -- on envelope back.

1931年南加州女子网球运动员照片共9张。信封正面标注如下：「主题：网球运动员（1880-1931年），其他相关资料详见编号#5-141-1937；客户：五月百货公司（May Company）；任务编号：17-6-30；年份：1931年；分类：E-杂项（Miscellaneous）；原始冲印订单：#1、7、8、9各1张；样张尺寸：8×10英寸；表面处理：光面（glossy）；装裱形式：亮面装裱；追加冲印需求：#9 1份，#1、2、3各1份（原文存在重复标注，已梳理统一）；备选尺寸：30×40英寸、5×7英寸；表面处理：米黄色哑光装裱（buff, dull mounted）」。
信封背面标注如下：「操作员报告（姓名）：迪克；馆藏原始照片：存放于工作室的2张8×10英寸照片；原始照片详情：#2为巴恩斯·蔡斯（Barnes Chase）7/45，#1为吉尔伯特律师事务所（attorneys Gilbert）5/48；总费用：17.50美元；模特姓名：埃斯特尔·埃特斯（Estelle Etters）、乔尔丁·布里沃尔（Joldeen Briwull），模特服务费15.00美元；额外收费：旧服装及假发租赁费用6.00美元」。