Tagesdaten-CSV aus dem DIVI-Intensivregister

Die Tagesdaten-CSV entspricht einem Auszug der Daten des DIVI-Intensivregisters. Die Datei enthält eine Aggregation der aktuellsten Meldungen pro Landkreis. Es werden die aktuell gemeldeten Anzahlen der COVID-19 Intensivfälle sowie die gemeldeten intensivmedizinischen Behandlungskapazitäten angezeigt. Die Tagesdaten-CSV liefert dabei ausschließlich einen Blick auf die Daten gemäß dem Stand des betrachteten Tages. Die Daten sind im situationsbedingten Kontext aufbereitet, damit sind verschiedene Tagesdaten-CSVs u.U. nicht direkt miteinander vergleichbar. Die aktuellsten Meldungen werden im gewählten Betrachtungszeitfenster über alle Meldebereiche und Standorte aufsummiert. Weitere Informationen sind zu finden unter https://www.intensivregister.de/#/faq

本每日数据CSV文件为德国重症监护登记系统（DIVI-Intensivregister）的数据节选。该文件包含按各行政县域汇总的最新上报数据，展示了当前上报的新型冠状病毒肺炎（COVID-19）重症病例数，以及已上报的重症医疗救治承载能力。本每日数据CSV文件仅提供对应观测日期当日的数据快照。本数据系结合当前疫情态势的上下文整理编制而成，因此不同批次的每日数据CSV文件或许无法直接相互比对。在选定的观测时间窗口内，所有上报区域与站点的最新上报数据将被汇总统计。更多详细信息可访问：https://www.intensivregister.de/#/faq