Two men near the falls of Ngunie, Gabon, ca.1900-1930

On the rocky bank of a river, one man stands with an umbrella at his side and another man sits. They seem to be in conversation as they look out at the rapids and waterfalls of the river.; The back of the postcard is blank and contains a printed title: "GABON - Les chutes de la Ngunie" ("The falls of Ngunie.") The back also contains information about the publisher: "Societe des Missions Evangeliques, 102, Bld. Arago (Paris)."

在河流的岩质岸畔，一名男子身侧立着一把雨伞，另一名男子端坐于此。二人似正交谈着，一同眺望河中的急流与瀑布；该明信片背面为空白区域，印有印刷标题："GABON - Les chutes de la Ngunie"（即"恩古尼瀑布"）。背面同时标注了出版方信息："福音传教协会（Societe des Missions Evangeliques），阿拉戈大道102号（巴黎）"。