Feiken, H., Plangebied Zeedijk 2 te Uitdam, gemeente Waterland, gemeente Waterland

RAAP Archeologisch Adviesbureau heeft in december 2011 een inventariserend veldonderzoek (verkennende fase) uitgevoerd in verband met de aanleg van enkele watergangen in de gemeente Waterland. Het archeologisch onderzoek vond plaats in het kader van een omgevingsvergunningsaanvraag.Voorafgaande aan het veldwerk was de archeologische verwachting, die is opgesteld door Teekens & Arkema (2011), dat in het plangebied in de top van het veen archeologische vindplaatsen (oude dijken, opgehoogde veenontginningsnederzettingen en losse boerderijen) uit de periode Late Middeleeuwen tot en met de Nieuwe tijd kunnen voorkomen. Vindplaatsen kunnen voorkomen mits de ondergrond niet verstoord is;• Een deel van de watergangen was ten tijde van het veldwerk al gegraven;• Tijdens het veldwerk werd in het plangebied zeeklei op veen aangetroffen. De aangetroffen veen- en kleilagen zijn slap tot zeer slap. Er werden geen veraarde veenlagen en bodems in de klei aangetroffen. De conclusie is dat het veen en de kleilaag niet bewoonbaar waren;• Ondanks dat het veldwerk een verkennend archeologisch onderzoek betrof, werd toch gekeken naar archeologische indicatoren in de boringen. Er zijn geen archeologische indicatoren aangetroffen. Ook werden er in de profielwanden van de al gegraven watergangen geen archeologische indicatoren waargenomen;• Er geldt na het veldwerk een lage verwachting voor het aantreffen van archeologisch resten: vanwege de zee-inbraken is de bovenkant van het veen (het potentiële archeologische niveau) verdwenen met daarbij eventuele archeologische resten. Het veldonderzoek bevestigt de conclusie van het bureauonderzoek uitgevoerd door Teekens & Arkema (2011). Verder is de bovenste 40 cm van het plangebied verstoord door recente activiteiten (de aanleg van de camping en de huidige herinrichting van het plangebied).

RAAP考古咨询事务所（Archeologisch Adviesbureau）于2011年12月，针对沃特兰（Waterland）市镇内数条水道的建设工程，开展了一项踏勘式野外调查（勘探阶段）。本次考古调查系为配合环境许可申请而实施。在野外作业开展前，由Teekens & Arkema（2011）编制的考古预判报告指出：研究区域的泥炭层顶部，可能存在晚中世纪至近代的考古遗存，包括古堤、加高泥炭开垦定居点及零散农场。该预判明确，仅当地层未受扰动时，该区域才可能存在上述遗存。野外作业期间的具体发现与结论如下：1. 部分水道在野外作业启动前已完成开挖；2. 调查区域内发现海相黏土覆于泥炭层之上，所揭露的泥炭层与黏土层呈弱至极弱固结状态，未在黏土中发现腐殖化泥炭层及相关土壤，据此判定该泥炭层与黏土层不具备人类居住的条件；3. 尽管本次调查属于勘探性考古工作，仍对钻孔中的考古标识进行了全面排查，结果未发现任何考古标识，已开挖水道的剖面壁上也未观察到相关考古迹象；4. 野外作业后，该区域发现考古遗存的概率较低：受海水侵入影响，泥炭层顶部（潜在考古层位）及其附带的考古遗存已遭损毁。本次野外调查证实了Teekens & Arkema（2011）开展的室内研究结论。此外，研究区域的表层40厘米因近期活动（露营地建设及当前区域改造工程）已受到扰动。