Enquête nationale sur la santé de la population 1994-1995 [Canada] : composante ménage - fichier général

On utilise la base de sondage de l'Enquête sur la population active afin de tirer un échantillon pour l'Enquête nationale sur la santé de la population (ENSP). En 1994, environ 20 000 ménages ont sélectionnés et pour ce troisième cycle, un échantillon additionnel a été constitué de la même façon. L'enquête est conduite tous les deux ans. L'échantillon est distribué entre quatre périodes trimestrielles de collecte pour une durée totale d'un an. Dans chacun des ménages, certains renseignements sommaires sont réunis auprès de tous les membres du ménage puis un membre du ménage choisi au hasard répond en plus à une interview en profondeur. Le premier cycle de collecte de données a commencé en 1994 et se poursuit tous les deux ans. L'enquête procure des données transversales et longitudinales. Les questionnaires portent sur l'état de santé, l'utilisation des services de santé, les déterminants de la santé, l'indice de l'état de santé, les affections chroniques et les restrictions d'activités. L'utilisation des services de santé est évaluée les visites aux prestateurs de soins de santé, traditionnels et non traditionnels, et de questions sur les médicaments et drogues. Parmi les déterminants de la santé, on retrouve l'usage du tabac, la consommation d'alcool et l'activité physique. On insistera plus particulièrement, pour ce troisième cycle de l'enquête sur les antécédents médicaaux familiaux, certaines affections chroniques dans la famille immédiate à un moment donné et les soins personnels. Les renseignements démographiques et économiques comprennent l'âge, le sexe, la scolarité, l'origine ethnique, le revenu du ménage et la situation au niveau du travail.

本研究以劳动力调查（Enquête sur la population active）的抽样框架为基础，为全国人口健康调查（Enquête nationale sur la santé de la population，ENSP）抽取研究样本。1994年，研究团队共抽取约2万户家庭；针对本次第三次调查周期，研究人员以相同方式构建了额外抽样样本。该调查每两年开展一次，样本被分配至四个季度性数据收集阶段，整体数据收集周期长达一年。在每户家庭中，研究人员先向全体家庭成员收集简要基础信息，随后随机选取一名家庭成员参与深度访谈。首次数据收集周期始于1994年，此后每两年开展一轮。本调查可提供横断面与纵向两类研究数据。调查问卷内容涵盖健康状况、医疗服务利用情况、健康影响因素、健康状况指数、慢性疾病患病情况以及活动受限情况。医疗服务利用情况通过受访者就诊情况（包括前往传统与非传统医疗服务提供者的就诊记录）以及药物使用相关问题进行评估。健康影响因素包括烟草使用、酒精消费与体育活动情况。针对本次第三次调查周期，研究将重点关注家族病史、特定时期内直系亲属罹患的慢性疾病情况以及个人护理相关内容。人口与经济信息则包括年龄、性别、受教育程度、族裔背景、家庭收入以及就业状况。